【法语】présage的例句

时间: 2024-11-08 02:36:44

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Les corbeaux sont considérés comme un présage de mauvaise chance. (乌鸦被认为是厄运的预兆。)

2. Le crépuscule rouge est souvent interprété comme un présage de beau temps. (红色的黄昏常被解释为好天气的预兆。)

3. Pour les anciens Romains, les éclairs étaient un présage de la colère des dieux. (对古罗马人来说，闪电是神灵愤怒的预兆。)

4. La découverte d'une chouette morte est un présage de malheur dans de nombreuses cultures. (在许多文化中，发现一只死猫头鹰是不祥的预兆。)

5. Le chant du coq au lever du soleil est un présage de bonheur pour la journée. (公鸡在日出时的啼叫是一天幸福的预兆。)

6. La vue d'un papillon blanc est souvent considérée comme un présage de bonne fortune. (看到一只白蝴蝶通常被认为是好运的预兆。)

7. Les anciens Égyptiens croyaient que les étoiles filantes étaient un présage de bonheur à venir. (古埃及人相信流星是未来幸福的预兆。)

8. La naissance d'un bébé avec une dent est un présage de bonne chance dans certaines cultures. (在某些文化中，出生时有牙齿的婴儿被认为是好运的预兆。)

9. La vision d'un arc-en-ciel est souvent interprétée comme un présage de paix et d'harmonie. (看到彩虹通常被解释为和平与和谐的预兆。)

10. Les anciens Grecs considéraient le vol des oiseaux comme un présage des volontés des dieux. (古希腊人将鸟的飞行视为神的旨意的预兆。)

11. Pour certains peuples autochtones, la présence d'un hibou est un présage de mort imminente. (对一些土著民族来说，猫头鹰的出现是死亡临近的预兆。)

12. La chute d'une étoile est souvent perçue comme un présage de changement à venir. (流星的坠落通常被视为即将发生变化的预兆。)

13. Le bruit du tonnerre est souvent considéré comme un présage de mauvais temps. (雷声通常被视为坏天气的预兆。)

14. Les anciens Chinois considéraient les éclipses comme des présages de catastrophes imminentes. (古代中国人将日食视为即将发生灾难的预兆。)

15. La présence d'une chauve-souris dans la maison est souvent interprétée comme un présage de malheur. (家中有蝙蝠的出现通常被解释为不祥的预兆。)