【法语】jointoyer的例句

时间: 2024-11-07 16:04:38

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Les ouvriers ont passé toute la journée à jointoyer les briques du mur. - 工人们整天都在给墙砌砖。

2. Il faut jointoyer soigneusement les carreaux pour éviter les fuites d'eau. - 必须仔细地填缝瓷砖，以避免水漏。

3. Le maçon a utilisé un mélange de ciment et de sable pour jointoyer les pavés. - 泥瓦匠用水泥和沙子的混合物填缝铺路石。

4. Pour jointoyer les murs, il est important de choisir la bonne couleur de mortier. - 对于墙壁的填缝，选择合适的砂浆颜色很重要。

5. Après avoir jointoyé le sol, il faut le laisser sécher complètement avant de marcher dessus. - 在填缝地板之后，必须等其完全干透才能踩上去。

6. Le maçon a jointoyé les briques de la cheminée avec précision. - 泥瓦匠精确地填缝了壁炉的砖。

7. Il est recommandé de jointoyer les carreaux de la salle de bain pour éviter les infiltrations d'eau. - 建议填缝浴室的瓷砖，以避免水渗透。

8. Avant de jointoyer les pavés, il faut bien nettoyer les interstices. - 在填缝铺路石之前，必须仔细清洁缝隙。

9. Le jointoyeur a utilisé un outil spécial pour appliquer le mortier entre les carreaux. - 填缝工人使用了专用工具在瓷砖之间涂抹砂浆。

10. L'artisan a jointoyé les murs de la maison avec soin pour un fini impeccable. - 工匠精心填缝了房屋的墙壁，打造出完美的表面。

11. Il est essentiel de bien jointoyer les éléments en céramique pour assurer leur étanchéité. - 仔细填缝陶瓷元素是确保其密封性的关键。

12. Le jointoyeur a utilisé un mortier coloré pour mettre en valeur les carreaux de la cuisine. - 填缝工人使用了有色砂浆来突显厨房的瓷砖。

13. Après avoir jointoyé les murs, le maçon a passé une éponge pour lisser les joints. - 在填缝墙壁之后，泥瓦匠用海绵抹平了缝隙。

14. Le propriétaire a décidé de jointoyer lui-même les briques de la terrasse pour économiser de l'argent. - 业主决定亲自填缝露台的砖以节省费用。

15. Le jointoyage des carreaux de la salle de bain a été confié à une entreprise spécialisée. - 浴室瓷砖的填缝工作交给了一家专业公司。