【法语】irrémédiable的例句

时间: 2024-11-07 07:17:18

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Le mal est irrémédiable, il n'y a plus rien à faire.

（这种伤害是无法挽回的，已经无法再做任何事情了。）

2. La perte de son amour était irrémédiable, il ne pouvait pas la récupérer.

（失去她的爱是无法挽回的，他无法重新获得。）

3. C'est une erreur irrémédiable, nous ne pourrons pas la réparer.

（这是一个无法挽回的错误，我们无法修复它。）

4. Les dommages subis par le bâtiment étaient irrémédiables.

（建筑物所受的损害是无法挽回的。）

5. Sa trahison a causé des dommages irrémédiables à leur relation.

（她的背叛给他们的关系造成了无法挽回的伤害。）

6. La maladie était déjà trop avancée, elle était irrémédiable.

（疾病已经发展得太迟，它是无法挽回的。）

7. La décision était irrémédiable, il n'y avait plus de retour en arrière possible.

（这个决定是无法挽回的，已经没有可能再回头了。）

8. Les conséquences de ses actes étaient irrémédiables.

（他的行为所造成的后果是无法挽回的。）

9. La blessure était irrémédiable, il ne pourrait plus jamais marcher.

（伤势是无法挽回的，他再也无法行走了。）

10. Le désastre était irrémédiable, la ville était détruite.

（灾难是无法挽回的，城市已经被毁了。）

11. Son départ était irrémédiable, elle ne le reverrait plus jamais.

（他的离开是无法挽回的，她再也见不到他了。）

12. La perte de ce contrat était irrémédiable pour l'entreprise.

（失去这份合同对公司来说是无法挽回的损失。）

13. La séparation était irrémédiable, ils ne pourraient plus être ensemble.

（分手是无法挽回的，他们再也无法在一起了。）

14. La détérioration de l'environnement était irrémédiable, il était trop tard pour agir.

（环境的恶化是无法挽回的，已经太晚采取行动了。）

15. Sa décision était irrémédiable, il ne changerait pas d'avis.

（他的决定是无法挽回的，他不会改变主意。）