【法语】détrôner的例句

时间: 2024-11-10 08:57:13

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Les récents scandales politiques pourraient bien détrôner le président actuel.

- 最近的政治丑闻可能会推翻现任总统。

2. Ce film a détrôné tous les autres au box-office ce week-end.

- 这部电影在本周末的票房中击败了所有其他影片。

3. Il a réussi à détrôner le champion en titre lors du dernier tournoi.

- 他在上次比赛中成功击败了卫冕冠军。

4. Les nouvelles technologies ont détrôné les méthodes traditionnelles dans cette industrie.

- 新技术在这个行业中取代了传统的方法。

5. Ils ont détrôné l'ancienne équipe pour devenir les nouveaux champions.

- 他们打败了老队伍，成为了新的冠军。

6. La nouvelle série télévisée a rapidement détrôné les autres programmes.

- 这部新电视剧迅速取代了其他节目。

7. Ce jeune artiste a détrôné les vétérans avec son premier album.

- 这位年轻艺术家凭借他的首张专辑击败了老手。

8. La technologie moderne a détrôné la pratique de l'artisanat traditionnel.

- 现代技术淘汰了传统手工艺。

9. L'équipe locale a détrôné les champions en titre lors du dernier match.

- 当地球队在最后一场比赛中击败了卫冕冠军。

10. Son roman a détrôné tous les autres livres sur les listes de best-sellers.

- 他的小说在畅销书榜单上击败了其他所有书籍。

11. Le jeune prodige a détrôné tous ses concurrents lors de la compétition.

- 这位年轻的奇才在比赛中击败了所有竞争对手。

12. La nouvelle marque a détrôné les anciens leaders du marché.

- 这个新品牌已经取代了市场上的老牌领导者。

13. Ils ont réussi à détrôner l'équipe favorite grâce à leur performance exceptionnelle.

- 他们凭借出色的表现成功击败了人们最喜欢的队伍。

14. La nouvelle technologie a détrôné les méthodes de production traditionnelles.

- 新技术已经取代了传统的生产方法。

15. Elle a finalement réussi à détrôner son rival après des années de compétition.

- 经过多年的竞争，她终于成功地击败了她的对手。

希望这些例句和解释对您有帮助！