【法语】filtrer的例句

时间: 2024-11-09 05:38:50

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！这里有一些包含法语单词“filtrer”的句子，每个句子都附有中文解释：

1. Il faut filtrer l'eau avant de la boire.

- 饮用前必须过滤水。

2. Le café est passé à travers un filtre.

- 咖啡通过了过滤器。

3. Le vin est filtré pour en retirer les impuretés.

- 葡萄酒经过过滤以去除杂质。

4. Il est important de filtrer les informations avant de les croire.

- 在相信信息之前进行过滤是很重要的。

5. L'objectif est de filtrer le bruit et de se concentrer sur l'essentiel.

- 目标是过滤噪音，专注于重要的事物。

6. Le moteur fonctionne mieux après avoir filtré l'huile.

- 经过油滤器过滤后，发动机运转更好。

7. Les filtres à air doivent être changés régulièrement.

- 空气过滤器需要定期更换。

8. Cette application permet de filtrer les appels indésirables.

- 这个应用程序可以过滤掉不必要的电话。

9. Le café filtre est une méthode populaire en Europe.

- 滤泡咖啡是欧洲的一种流行方法。

10. Ils ont filtré les résultats pour ne montrer que les données pertinentes.

- 他们筛选出结果，只显示相关的数据。

11. Le système de filtration de cette piscine est très efficace.

- 这个游泳池的过滤系统非常有效。

12. Les particules fines sont filtrées par ce masque.

- 这种口罩可以过滤细微颗粒。

13. Il faut filtrer les pensées négatives pour rester optimiste.

- 保持乐观态度需要过滤负面思维。

14. Les lunettes de soleil filtrent les rayons UV.

- 太阳镜可以过滤紫外线。

15. Ce logiciel permet de filtrer les spams automatiquement.

- 这个软件可以自动过滤垃圾邮件。

希望这些例句能帮助你更好地理解“filtrer”这个词在不同语境下的用法！