【法语】digression的例句

时间: 2024-11-08 22:38:03

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！这里有关于“digression”（离题）的15个法语例句及其中文解释：

1. La digression dans son discours a dérouté son auditoire. （他演讲中的离题使听众感到困惑。）

2. Le professeur a fait une longue digression sur l'histoire du sujet. （教授在课上对这个主题的历史进行了长篇幅的离题。）

3. Son argumentation est souvent parsemée de digressions inutiles. （他的论述经常夹杂着不必要的离题。）

4. Le livre est ponctué de digressions philosophiques. （这本书里穿插了许多哲学上的离题。）

5. Malgré quelques digressions, l'essai reste bien structuré. （尽管有些离题，这篇文章结构还是很好的。）

6. Il a évité toute digression pour se concentrer sur l'essentiel. （他避免了任何离题以便集中精力在重要的事情上。）

7. La digression était brève mais pertinente. （这段离题虽然短暂但是相关。）

8. Elle a terminé sa présentation par une digression sur son expérience personnelle. （她用她的个人经历作为结尾进行了一次离题。）

9. L'auteur utilise des digressions pour enrichir le récit principal. （作者运用离题来丰富主要叙述。）

10. Après une longue digression, il est revenu à son sujet initial. （经过一段长篇离题后，他又回到了最初的话题。）

11. La digression était si intéressante que personne ne l'a interrompu. （这段离题非常有趣，没有人打断他。）

12. Ils se sont perdus dans des digressions sur des sujets sans rapport. （他们在与主题无关的离题中迷失了方向。）

13. La digression n'a pas ajouté grand-chose à la discussion générale. （这段离题对总体讨论并没有什么贡献。）

14. Son style d'écriture est caractérisé par des digressions fréquentes. （他的写作风格经常充斥着离题。）

15. Après plusieurs digressions, il est difficile de suivre son raisonnement. （经过几次离题后，很难跟上他的思路。）

希望这些例句能帮助到你理解“digression”在法语中的用法和含义！