【法语】pension的例句
时间: 2024-11-08 05:04:51
(部分内容来自网络,其真实性存疑,为了避免对您造成误导,请谨慎甄别。)
当然,请看以下法语例句及其中文解释:
1. Il a commencé à toucher sa pension de retraite l'année dernière. (他去年开始领取退休金。)
2. Les retraités manifestent pour une augmentation de leur pension. (退休人员为增加他们的养老金而示威。)
3. Elle a cotisé toute sa vie pour sa pension. (她一辈子都为自己的养老金缴纳了保险费。)
4. La pension alimentaire pour enfants est fixée par le tribunal. (子女抚养费由法院确定。)
5. Mon grand-père a une pension de combattant. (我的祖父有一份老兵津贴。)
6. Ils ont droit à une pension d'invalidité. (他们有权享受残疾津贴。)
7. La pension de veuve lui permet de subvenir à ses besoins. (寡妇津贴使她能够维持生活。)
8. Il a reçu une pension d'honneur pour son engagement dans la communauté. (他因为在社区的贡献获得了荣誉津贴。)
9. Elle est bénéficiaire d'une pension de réversion depuis le décès de son mari. (自从她丈夫去世以来,她一直领取遗属抚恤金。)
10. Le gouvernement a réformé le système des pensions. (政府对养老金制度进行了改革。)
11. La pension de retraite a été indexée sur l'inflation. (退休金已经与通货膨胀挂钩。)
12. Les jeunes travailleurs doivent commencer à cotiser tôt pour leur future pension. (年轻工作者应该早早开始为将来的养老金缴纳保险。)
13. Le montant de la pension est ajusté en fonction des années travaillées. (根据工作年限调整养老金的金额。)
14. Elle a renoncé à une partie de sa pension pour soutenir une œuvre caritative. (她放弃了部分养老金来支持慈善事业。)
15. La réforme vise à garantir la pérennité du système de pensions. (这项改革旨在确保养老金制度的可持续性。)
希望这些例句能帮助到你理解“pension”这个词在法语中的用法和意义!