【法语】aréopage的例句

时间: 2024-09-28 21:47:20

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，我可以为您提供法语单词"aréopage"的例句和中文解释。不过需要注意的是，"aréopage"在法语中并不是常用词汇，而是指雅典的上议院或者可以指智囊团或专家组。这样的上下文可能不常见，但我会尽力找到一些例句给您参考：

1. Le Conseil de l'aréopage était composé des membres les plus éminents de la société.

- 上议院由社会中最杰出的成员组成。

2. Les décisions de l'aréopage avaient un impact profond sur la politique de la cité.

- 上议院的决策对城邦的政策有深远影响。

3. Les membres de l'aréopage étaient réputés pour leur sagesse et leur expérience.

- 上议院的成员以其智慧和经验而闻名。

4. On consultait souvent l'aréopage pour des questions complexes et délicates.

- 经常就复杂而敏感的问题请教上议院。

5. L'aréopage jouait un rôle crucial dans la résolution des conflits entre citoyens.

- 上议院在解决市民之间的冲突中发挥了关键作用。

6. Les verdicts de l'aréopage étaient respectés par tous les citoyens.

- 上议院的裁决得到所有市民的尊重。

7. Les délibérations de l'aréopage étaient connues pour leur impartialité.

- 上议院的讨论因其公正而闻名。

8. L'aréopage était chargé de surveiller le respect des lois de la cité.

- 上议院负责监督城邦法律的遵守。

9. Les membres de l'aréopage étaient élus parmi les citoyens les plus respectés.

- 上议院的成员是从最受尊敬的市民中选出的。

10. L'aréopage avait le pouvoir de juger les crimes graves.

- 上议院有审判重罪的权力。

11. L'avis de l'aréopage était souvent sollicité dans les affaires internationales.

- 在国际事务中经常征求上议院的意见。

12. L'aréopage se réunissait régulièrement pour discuter des affaires de la cité.

- 上议院定期会议讨论城邦事务。

13. L'aréopage avait pour mission de préserver l'ordre et la justice.

- 上议院的任务是维护秩序和正义。

14. Les membres de l'aréopage étaient tenus au secret des délibérations.

- 上议院的成员被要求保守讨论内容的秘密。

15. L'autorité de l'aréopage était reconnue au-delà des frontières de la cité.

- 上议院的权威被承认超出了城邦的边界。

希望这些例句能够帮助您理解"aréopage"这个词在法语中的使用和意义。