【德语】häretisch的例句

时间: 2024-11-07 20:34:20

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和它们的中文解释：

1. Diese Lehre wurde von der Kirche als häretisch verurteilt.

- 这一教义被教会宣判为异端。

2. Er verbreitete häretische Ansichten über die Natur der Seele.

- 他传播了关于灵魂本质的异端观点。

3. Im Mittelalter wurden viele Gelehrte wegen häretischer Überzeugungen verfolgt.

- 在中世纪，许多学者因持异端信念而受迫害。

4. Der Priester versuchte, die Gläubigen vor häretischen Ideen zu warnen.

- 牧师试图警告信徒远离异端思想。

5. Die Kirche reagierte schnell auf häretische Bewegungen innerhalb ihrer Gemeinde.

- 教会对其内异端运动作出了迅速的反应。

6. In der Geschichte der Kirche gab es viele Auseinandersetzungen über häretische Lehren.

- 教会历史上曾有许多关于异端教义的争论。

7. Die Diskussion über diese Frage führte zu häretischen Standpunkten unter den Gläubigen.

- 关于这个问题的讨论在信徒中引发了异端观点。

8. Seine Ansichten galten als zu häretisch für die damalige Zeit.

- 他的观点被认为是当时太过异端。

9. Die Veröffentlichung seines Buches löste eine Debatte über häretische Ideen aus.

- 他的书的出版引发了关于异端思想的辩论。

10. Die Inquisition wurde gegründet, um häretische Lehren zu bekämpfen.

- 裁判所的成立旨在打击异端教义。

11. Viele wurden wegen ihrer angeblich häretischen Überzeugungen verfolgt.

- 许多人因其所谓的异端信念而受到迫害。

12. Die Autorität der Kirche wurde in Frage gestellt durch häretische Bewegungen.

- 异端运动对教会的权威提出了质疑。

13. Das Konzil verurteilte die Verbreitung von häretischen Schriften.

- 该大会谴责了异端著作的传播。

14. Die Philosophen der Renaissance wurden oft beschuldigt, häretische Ideen zu vertreten.

- 文艺复兴时期的哲学家经常被指控持异端观点。

15. Die Bewegung war geprägt von häretischen Glaubenssätzen.

- 这场运动充满了异端信仰。

希望这些例句能够帮助理解“häretisch”这个词在德语中的用法和含义。