【德语】repartieren的例句

时间: 2024-11-07 17:36:44

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的德语例句和它们的中文解释：

1. Sie müssen die Aufgaben gerecht repartieren.

- 他们必须公平地分配任务。

2. Die Gewinne wurden unter den Teilhabern repartiert.

- 利润在合伙人之间分配。

3. Die Ressourcen wurden gerecht repartiert.

- 资源被公平地分配。

4. Die Kosten werden auf die Beteiligten repartiert.

- 成本将分摊给各方。

5. Die Arbeit wurde auf die Teammitglieder repartiert.

- 工作被分配给团队成员。

6. Er repartiert seine Zeit zwischen Familie und Beruf.

- 他在家庭和职业之间分配自己的时间。

7. Die Zuständigkeiten wurden neu repartiert.

- 职责已重新分配。

8. Sie müssen die Verantwortung gleichmäßig repartieren.

- 他们必须平均分担责任。

9. Die Aufgaben wurden auf die Teams repartiert.

- 任务已分配给各个团队。

10. Das Vermögen wurde unter den Erben gerecht repartiert.

- 财产在继承人之间公平分配。

11. Die Kosten wurden auf die Abteilungen repartiert.

- 成本被分配给各个部门。

12. Die Aufgabe wurde gleichmäßig aufgeteilt und repartiert.

- 任务已经均匀地分配和分摊。

13. Die Belastungen werden auf die Schultern der Teammitglieder repartiert.

- 压力分配到团队成员的肩上。

14. Die Ressourcen werden proportional auf die Projekte repartiert.

- 资源按比例分配给项目。

15. Die Aufgaben wurden gerecht auf die Mitarbeiter repartiert.

- 任务被公平地分配给员工。

希望这些例句和解释能够帮助您理解“repartieren”的用法！