【德语】Gesellenbrief的例句

时间: 2024-11-08 03:02:05

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Gesellenbrief" 是德语中指的一种工匠或技工的资格证书。下面是关于这个词的15个德语例句及其中文解释：

1. Der junge Zimmermann hat seinen Gesellenbrief erhalten.

- 这位年轻的木匠拿到了他的资格证书。

2. Ohne Gesellenbrief kann er nicht als Mechaniker arbeiten.

- 没有资格证书他不能从事机械师的工作。

3. Er hat seinen Gesellenbrief in der Tischlerei gemacht.

- 他在木工作坊获得了他的资格证书。

4. Mit dem Gesellenbrief in der Hand fand er leicht eine Anstellung.

- 手持资格证书，他很容易找到了一份工作。

5. Der Gesellenbrief bestätigt seine Fähigkeiten als Schmied.

- 资格证书证明了他作为铁匠的能力。

6. Nach drei Jahren Ausbildung erhielt sie endlich ihren Gesellenbrief.

- 经过三年的培训，她终于拿到了她的资格证书。

7. Der Gesellenbrief ist in Deutschland eine wichtige berufliche Qualifikation.

- 在德国，资格证书是一种重要的职业资格。

8. Er ist stolz auf seinen Gesellenbrief als Elektriker.

- 作为电工，他为自己的资格证书感到骄傲。

9. Ohne Gesellenbrief sind bestimmte Tätigkeiten gesetzlich nicht erlaubt.

- 没有资格证书，某些工作是法律上不被允许的。

10. Der Gesellenbrief wird nach einer bestandenen Prüfung ausgestellt.

- 资格证书是在通过考试后颁发的。

11. Viele Handwerker hängen ihren Gesellenbrief stolz in ihren Werkstätten auf.

- 许多手工艺人自豪地在他们的工作室挂上他们的资格证书。

12. Sie hat sich entschlossen, ihren Gesellenbrief als Malerin zu machen.

- 她决定成为一名油漆工，获得她的资格证书。

13. Der Gesellenbrief ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Meisterprüfung.

- 资格证书是通向师傅考试的重要一步。

14. Die Feier zur Übergabe des Gesellenbriefs war sehr feierlich.

- 资格证书颁发仪式非常隆重。

15. Nach bestandener Gesellenprüfung erhält man den Gesellenbrief.

- 在通过了资格考试后，可以获得资格证书。

希望这些例句和解释能帮助您更好地理解“Gesellenbrief”的用法和含义！如果有其他问题，请随时告诉我。