【法语】plumitif的例句

时间: 2024-09-17 13:30:45

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当法语单词 "plumitif" 在法语中有多个意思，以下是一些例句和中文解释：

1. Le juge a rédigé le plumitif de l'audience.

- 法官记录了听证会的记录。（plumitif 指听证会的记录）

2. Le greffier a ajouté les détails au plumitif du procès-verbal.

- 书记员在记录中添加了详细信息。（plumitif 指记录或记录表）

3. Le plumitif de l'affaire a été envoyé au tribunal.

- 案件记录已被送到法院。（plumitif 指案件记录或法院记录）

4. Le plumitif administratif contient toutes les informations nécessaires.

- 行政记录包含了所有必要的信息。（plumitif 指行政记录或文件）

5. Le juge a examiné le plumitif pour vérifier les faits.

- 法官检查记录以核实事实。（plumitif 指记录或文书）

6. Le greffier a transcrit le plumitif de l'interrogatoire.

- 书记员记录了询问的记录。（plumitif 指记录或笔录）

7. Le plumitif du tribunal sera publié après l'audience.

- 法院记录将在听证会后发布。（plumitif 指法院记录或听证记录）

8. Le procureur a présenté le plumitif comme preuve.

- 检察官将记录作为证据提交。（plumitif 指记录或文书）

9. Le plumitif du jugement est disponible en ligne.

- 判决书的记录可在线获取。（plumitif 指判决记录或文书）

10. Le greffier a archivé le plumitif de l'incident.

- 书记员归档了事件记录。（plumitif 指记录或文书）

11. Le tribunal a révisé le plumitif pour toute erreur.

- 法院审查了记录以查找错误。（plumitif 指记录或文书）

12. Le plumitif de la session doit être signé par le président.

- 会议记录必须由主席签字。（plumitif 指会议记录或文书）

13. Le plumitif fiscal a été transmis à l'administration.

- 税务记录已传送给管理部门。（plumitif 指税务记录或文书）

14. Le greffier a distribué le plumitif aux avocats concernés.

- 书记员向相关律师分发了记录。（plumitif 指记录或文书）

15. Le plumitif du procès contient tous les détails importants.

- 诉讼记录包含了所有重要细节。（plumitif 指诉讼记录或文书）

这些例句展示了 "plumitif" 在不同上下文中的使用方式，并附有中文解释以便理解其含义。