【法语】informe的例句

时间: 2024-09-20 14:04:34

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下关于法语单词"informe"的例句及其中文解释：

1. Ce rapport est totalement informe.

- 这份报告完全没有结构。（informe在此指“没有结构”）

2. C'est une masse informe de terre et de roches.

- 这是一团无定形的土壤和岩石。（informe表示“无定形”或“没有特定形状”）

3. Il est difficile de distinguer une forme informe.

- 很难辨认出一个无定形的形状。（informe用来形容“无法辨认的形状”）

4. Le document était informe et difficile à suivre.

- 文件内容混乱，难以理解。（informe指“混乱”或“难以理解”）

5. Elle a eu une enfance assez informe.

- 她的童年相当混乱。（informe在此意为“不稳定”或“缺乏规则”）

6. Ils ont jeté une informe sur le projet.

- 他们对这个项目作出了不完全的报道。（informe表示“不完整的报道”）

7. Cette substance est complètement informe.

- 这种物质完全没有特定的形状或结构。（informe意为“无特定形状或结构”）

8. Il a tenté de donner une forme à cette masse informe.

- 他试图给这一无定形的大块物质赋予一种形状。（informe用来形容“无定形的大块物质”）

9. L'artiste cherchait à représenter l'informe.

- 艺术家试图表现出无定形的形态。（informe指“无定形的形态”）

10. Le tableau dépeint une silhouette informe.

- 这幅画描绘了一个模糊不清的轮廓。（informe表示“模糊不清的”）

11. Le roman est caractérisé par une structure narrative informe.

- 这部小说以一种没有明确结构的叙事方式为特征。（informe用来形容“没有明确结构的”）

12. L'idée est encore trop informe pour être mise en œuvre.

- 这个想法还太不成熟，无法实施。（informe意为“不成熟的”或“尚未明确的”）

13. La foule s'est rassemblée en une masse informe.

- 人群聚集成一团杂乱无章的大块。（informe表示“杂乱无章的”）

14. Les enfants ont créé une construction informe avec des blocs de bois.

- 孩子们用木块搭建了一个毫无规则的建筑物。（informe意为“毫无规则的”或“不成形的”）

15. La forme informe de la pâte s'est lentement transformée en pain.

- 无定形的面团逐渐变成了面包。（informe用来形容“无定形的”）

希望这些例句能够帮助您理解法语单词"informe"的不同用法和含义！