【法语】souffreteux的例句

时间: 2024-11-08 11:19:14

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

“Souffreteux” 是一个法语形容词，用来形容一个人经常生病或身体虚弱。以下是15个使用“souffreteux”的法语例句及其中文解释：

1. Il est souvent souffreteux depuis qu'il a attrapé cette maladie.

- 自从得了这个病以后，他经常生病。

2. Elle trouve que son fils est trop souffreteux pour aller à l'école tous les jours.

- 她觉得她的儿子身体太虚弱，不能每天去学校。

3. Les médecins disent que l’enfant est souffreteux à cause de son système immunitaire fragile.

- 医生说这个孩子因为免疫系统虚弱而身体不佳。

4. Malgré sa santé souffreteuse, il reste toujours optimiste.

- 尽管身体虚弱，他依然保持乐观。

5. Les parents de l’enfant souffreteux sont très inquiets pour son avenir.

- 这个身体虚弱的孩子的父母对他的未来非常担心。

6. Il a une apparence souffreteuse après avoir été malade pendant plusieurs semaines.

- 他在生病几周后看上去非常虚弱。

7. Le médecin recommande un traitement pour les personnes souffreteuses comme lui.

- 医生建议对像他这样身体虚弱的人进行治疗。

8. Sa constitution souffreteuse le rend sensible aux changements de température.

- 他的体质虚弱使他对温度变化非常敏感。

9. Il faut beaucoup de soins pour quelqu’un de souffreteux comme elle.

- 对于像她这样身体虚弱的人，需要很多的照顾。

10. Sa santé souffreteuse ne l'empêche pas de mener une vie active.

- 尽管身体虚弱，他还是过着积极的生活。

11. Le docteur a diagnostiqué une maladie chronique chez ce patient souffreteux.

- 医生给这个身体虚弱的病人诊断出了一种慢性病。

12. Il est difficile de planifier des activités pour quelqu'un de souffreteux.

- 为身体虚弱的人计划活动是很困难的。

13. L’aspect souffreteux de ce vieil homme est dû à de nombreuses années de maladie.

- 这个老人看上去虚弱是因为多年的病痛。

14. Il faut être prudent avec les personnes souffreteuses pendant l'hiver.

- 冬天时需要对身体虚弱的人格外小心。

15. Les enfants souffreteux ont souvent besoin de plus de soutien émotionnel.

- 身体虚弱的孩子通常需要更多的情感支持。

这些例句可以帮助你更好地理解“souffreteux”在不同情境中的用法和意义。