【法语】mégalomanie的例句

时间: 2024-11-08 20:23:29

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下法语例句和它们的中文解释：

1. Sa mégalomanie le pousse à croire qu'il est destiné à gouverner le monde.

- 他的自大狂让他相信自己注定要统治世界。

2. Son discours était empreint de mégalomanie, prétendant pouvoir réaliser l'impossible.

- 他的演讲充满了自大狂，声称能够实现不可能的事情。

3. La mégalomanie de cet artiste le pousse à créer des œuvres grandioses.

- 这位艺术家的自大狂驱使他创作宏大的作品。

4. Ses ambitions politiques révèlent une mégalomanie inquiétante.

- 他的政治野心显示出令人不安的自大狂。

5. Sa mégalomanie lui fait croire qu'il est au-dessus des lois.

- 他的自大狂让他相信自己高于法律之上。

6. Les projets de ce dictateur sont alimentés par sa mégalomanie.

- 这位独裁者的计划是他自大狂的体现。

7. La mégalomanie de cet entrepreneur l'a poussé à bâtir un empire.

- 这位企业家的自大狂促使他建立了一个帝国。

8. On pouvait discerner une pointe de mégalomanie dans ses ambitions démesurées.

- 在他过分雄心勃勃的抱负中可以看出一丝自大狂的痕迹。

9. Sa mégalomanie l'empêche de voir la réalité telle qu'elle est.

- 他的自大狂阻碍了他看清现实。

10. Ce projet pharaonique témoigne de sa mégalomanie.

- 这个庞大的项目显示出他的自大狂。

11. La mégalomanie de cet acteur le pousse à exiger des privilèges spéciaux sur le plateau.

- 这位演员的自大狂使他要求在拍摄现场享有特权。

12. Les ambitions de ce politicien sont souvent critiquées comme étant de la mégalomanie déguisée.

- 这位政治家的野心常被批评为伪装的自大狂。

13. Sa mégalomanie l'a conduit à des dépenses extravagantes.

- 他的自大狂导致了他的奢侈支出。

14. La mégalomanie de ce chef d'entreprise est connue de tous ses employés.

- 这位企业老板的自大狂为他所有的员工所知。

15. On ne peut nier la mégalomanie de ce réalisateur à la vision démesurée.

- 这位导演的自大狂和他过于宏大的视觉一样无法否认。

希望这些例句能帮助理解“mégalomanie”的用法和含义！