【法语】taquinerie的例句

时间: 2024-11-09 09:04:29

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Taquinerie" 是法语中的一个词，意思是“逗弄”或“挑逗”。下面是一些例句及其中文解释：

1. Arrête tes taquineries, ça devient agaçant !

停止你的逗弄，这真让人烦！

2. Il aime bien les taquineries, mais il sait quand ça suffit.

他喜欢逗弄人，但也知道什么时候应该停止。

3. Ses taquineries m'ont fait sourire.

他的挑逗让我笑了起来。

4. Les enfants s'adonnent souvent à des taquineries entre eux.

孩子们常常互相逗弄。

5. C'est juste une taquinerie amicale, ne le prends pas mal.

这只是友好的调侃，别往心里去。

6. Ses taquineries sont souvent mal interprétées.

他的挑逗经常被误解了。

7. Elle ne supporte pas les taquineries sur son apparence.

她不能容忍关于她外貌的戏谑。

8. Les taquineries peuvent parfois blesser les sentiments des autres.

逗弄有时会伤害到别人的感情。

9. Ses taquineries étaient innocentes, mais elles ont été mal prises.

他的逗弄是无心的，但却被误解了。

10. Les taquineries font partie intégrante de leur relation.

逗弄是他们关系中不可或缺的一部分。

11. Il a dû apprendre à contrôler ses taquineries pour éviter les disputes.

为了避免争吵，他必须学会控制自己的逗弄。

12. Elle utilise souvent des taquineries pour détendre l'atmosphère.

她常常用逗弄来缓和气氛。

13. Les taquineries peuvent renforcer l'amitié entre amis proches.

逗弄可以加深亲密朋友之间的友谊。

14. Les taquineries entre frères et sœurs sont courantes.

兄弟姐妹之间的逗弄是很常见的。

15. Ce n'était qu'une taquinerie gentille, rien de plus.

那只是一种友好的调侃，没别的意思。

希望这些例句能帮助你理解“taquinerie”的用法和含义！