【法语】déloger的例句

时间: 2024-11-08 03:13:10

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Déloger" 是一个法语动词，意思是“驱逐”、“迫使离开”或者“强行搬离”。以下是一些例句及其中文解释：

1. Les autorités ont délogé les squatteurs du bâtiment. （当局驱逐了那些在建筑物里非法居住的人。）

2. Ils ont réussi à déloger le chat coincé derrière le meuble. （他们成功地把卡在家具后面的猫赶走了。）

3. La police a délogé les manifestants qui bloquaient la route. （警察驱散了堵塞道路的示威者。）

4. Il est difficile de déloger des habitudes bien ancrées. （改掉根深蒂固的习惯很难。）

5. Les secours ont dû déloger les victimes du véhicule accidenté. （救援人员不得不从事故车辆中救出受害者。）

6. Il faut déloger les souris qui ont envahi la cuisine. （必须把侵入厨房的老鼠赶出去。）

7. Ils ont délogé le gouvernement corrompu du pouvoir. （他们推翻了腐败的政府。）

8. Déloger un locataire est parfois difficile. （有时驱逐一个租户是很困难的。）

9. Ils ont essayé de déloger les défenseurs du titre. （他们试图击败卫冕冠军。）

10. La montée des eaux a délogé des milliers de personnes. （水位上涨导致成千上万的人被迫撤离。）

11. Déloger une idée fausse peut être très compliqué. （纠正一个错误的观念可能非常复杂。）

12. La tempête a délogé les tuiles du toit. （风暴把屋顶的瓦片刮掉了。）

13. Ils ont réussi à déloger les terroristes de leur cachette. （他们成功地将恐怖分子从藏身之处赶了出来。）

14. Les négociations ont échoué à déloger les parties en désaccord. （谈判未能解决争议双方的立场。）

15. Déloger un président en exercice est une procédure complexe. （罢免在职总统是一个复杂的程序。）

希望这些例句能帮助您理解“déloger”的用法和意义！