【法语】regagner的例句

时间: 2024-09-19 11:51:07

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，这里有一些关于“regagner”的法语例句及其中文解释：

1. Il a regagné la confiance de ses collègues. （他重新赢得了同事们的信任。）

2. Nous devons regagner du terrain dans ce domaine. （我们必须在这个领域重新取得进展。）

3. Elle a regagné son domicile après une longue journée de travail. （她在漫长的工作日后回到了家。）

4. Les négociateurs ont réussi à regagner du temps. （谈判者们成功地争取到了时间。）

5. Le navire a regagné le port après une traversée difficile. （船只在经历了一次艰难的航行后回到了港口。）

6. Il faut regagner leur faveur pour avancer dans ce projet. （我们需要重新赢得他们的喜爱，才能推进这个项目。）

7. Les touristes ont regagné leur hôtel avant la tombée de la nuit. （游客们在夜幕降临前回到了他们的酒店。）

8. Le parti a regagné des sièges lors des élections récentes. （该党在最近的选举中重新赢得了一些席位。）

9. Après une discussion animée, ils ont regagné leur calme. （经过激烈的讨论后，他们恢复了平静。）

10. Les alpinistes ont finalement regagné le camp de base. （登山者们最终回到了基地营地。）

11. Elle a regagné la forme après une période de maladie. （她在生病一段时间后恢复了健康。）

12. Les équipes de secours ont aidé les randonneurs à regagner la vallée. （救援队帮助了徒步者们回到了山谷。）

13. Il a regagné sa place dans l'équipe après sa suspension. （他在被停赛后重新回到了球队中。）

14. Les enfants ont regagné leur énergie après une bonne nuit de sommeil. （孩子们在一夜好眠后恢复了精力。）

15. Après avoir erré dans la forêt, ils ont enfin regagné le chemin principal. （在森林中迷路后，他们终于找到了回到主要道路的路。）

希望这些例句能帮助您理解“regagner”的用法和含义！