【法语】augurer的例句

时间: 2024-09-17 13:39:08

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下关于“augurer”的法语例句及其中文解释：

1. Les experts n'osaient pas encore augurer de l'issue de la négociation.

- 专家们还不敢预测谈判的结果。

2. Ces nuages sombres dans le ciel augurent d'une tempête imminente.

- 天空中的这些乌云预示着即将来临的风暴。

3. La baisse des ventes au premier trimestre n'augure rien de bon pour l'année.

- 第一季度销售额的下降对于全年来说并不是个好兆头。

4. Ce succès précoce augure bien pour la suite de sa carrière.

- 这种早期的成功对他未来的职业生涯来说是个好兆头。

5. Les réformes annoncées par le gouvernement augurent d'un changement profond.

- 政府宣布的改革预示着深刻的变革。

6. La chaleur excessive n'augure rien de bon pour les récoltes.

- 这种过度的热浪对于农作物的收成来说预示着不好的结果。

7. Ce discours du président augure d'une politique plus ouverte sur l'immigration.

- 总统的这次讲话预示着更开放的移民政策。

8. Les premiers signes de faiblesse dans l'économie augurent d'une possible récession.

- 经济中初现的弱点迹象预示着可能的经济衰退。

9. L'enthousiasme du public augure bien pour le succès de cette exposition.

- 公众的热情对这次展览的成功来说是个好兆头。

10. Son absence à cette réunion n'augure rien de bon pour l'avenir de l'entreprise.

- 他缺席这次会议对公司的未来来说没有什么好预兆。

11. Ces résultats préliminaires augurent d'une avancée significative dans la recherche médicale.

- 这些初步结果预示着医学研究的重大进展。

12. Les prévisions météorologiques n'augurent rien de bon pour le week-end à venir.

- 气象预报对即将到来的周末来说没有什么好消息。

13. L'augmentation des prix de l'immobilier n'augure rien de bon pour les jeunes acheteurs.

- 房地产价格的上涨对年轻买家来说没有什么好预兆。

14. Cette période de troubles augure mal pour la stabilité politique du pays.

- 这段动荡时期对国家政治稳定来说预示着不好的结果。

15. Leur union soudaine n'augure rien de bon pour leur entourage.

- 他们突如其来的联盟对他们周围的人来说没有什么好兆头。

希望这些例句能帮助你更好地理解“augurer”在法语中的用法和含义！