【法语】éloigné的例句

时间: 2024-11-10 08:48:20

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！以下是关于法语单词 "éloigné" 的15个例句及其中文解释：

1. Les montagnes étaient éloignées, mais magnifiques.

- 这些山远远地在那里，但是非常壮观。

2. Il a déménagé dans une ville éloignée pour trouver la tranquillité.

- 他搬到了一个偏远的城市，以寻求宁静。

3. Le souvenir de cet événement est devenu de plus en plus éloigné dans sa mémoire.

- 他对这件事的记忆渐渐淡漠了。

4. L'idée d'un voyage à l'étranger semblait de plus en plus éloignée.

- 出国旅行的想法似乎越来越遥远。

5. Cette maison est éloignée de tout, c'est parfait pour ceux qui aiment la tranquillité.

- 这所房子离一切都很远，非常适合喜欢宁静的人。

6. Le lac est éloigné de plusieurs kilomètres.

- 这个湖离这里几公里远。

7. Ils se sont installés dans un village éloigné des grandes villes.

- 他们定居在一个远离大城市的村庄。

8. Les galaxies lointaines sont visibles à travers les télescopes.

- 遥远的星系可以通过望远镜看到。

9. Elle n'a pas eu de nouvelles de sa famille éloignée depuis des années.

- 她多年来没有收到远房亲戚的消息。

10. L'événement historique est devenu éloigné dans l'histoire contemporaine.

- 这个历史事件在当代历史中渐行渐远。

11. La maison isolée semblait éloignée du reste du monde.

- 这所孤立的房子看起来与世隔绝。

12. L'objectif du projet semblait de plus en plus éloigné à mesure que les difficultés s'accumulaient.

- 随着困难的积累，项目的目标似乎变得越来越遥远。

13. Le sentiment de bonheur semblait de plus en plus éloigné à mesure que les problèmes s'accumulaient.

- 随着问题的增加，幸福感似乎变得越来越遥远。

14. Il a choisi une destination de vacances éloignée pour échapper au stress de la ville.

- 他选择了一个偏远的度假地来摆脱城市的压力。

15. La solution proposée était éloignée de ce que nous attendions.

- 提出的解决方案与我们预期的相去甚远。

希望这些例句能帮助您更好地理解和使用这个词汇！如果您有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。