【英语】proverbial的例句

时间: 2024-09-29 00:54:51

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 example sentences using "proverbial," along with their Chinese explanations:

1. She was as slow as the proverbial tortoise in completing her assignments.

她像寓言中的乌龟一样慢，完成作业。

2. He had the proverbial luck of finding money on the street.

他有着传说中的好运气，居然在街上捡到了钱。

3. The company faced the proverbial uphill battle to regain market share.

公司面临着传说中的艰难挑战，以重夺市场份额。

4. She made the proverbial mistake of counting her chickens before they hatched.

她犯了寓言中的错误，未雨绸缪。

5. His procrastination was of the proverbial variety, delaying decisions until it was too late.

他的拖延症属于传说中的那种，总是拖到无法挽回的时候才做决定。

6. They had the proverbial clash of titans in the courtroom.

他们在法庭上进行了传说中的巅峰对决。

7. It was the proverbial straw that broke the camel's back, leading to their resignation.

那是传说中的最后一根稻草，导致了他们的辞职。

8. The town was known for its proverbial hospitality towards tourists.

这个小镇以对游客的传说般好客而闻名。

9. He inherited the proverbial green thumb from his grandmother.

他继承了祖母传说中的种植才能。

10. Their love story had the proverbial happy ending.

他们的爱情故事有传说中的美好结局。

11. The old house was haunted, according to the proverbial tales of the villagers.

据村民传说，那所老房子闹鬼。

12. Despite the proverbial wisdom of saving for a rainy day, she never managed to save much.

尽管有“勤俭持家”的传说智慧，她从未能积攒下多少钱来。

13. He was the proverbial jack-of-all-trades, skilled in various crafts.

他是传说中的多面手，擅长各种手艺。

14. Their arguments had the proverbial intensity of a storm brewing.

他们的争论具有酝酿中暴风雨的传说强度。

15. The mountain was shrouded in the proverbial mist, adding to its mysterious allure.

山上笼罩着传说中的薄雾，增添了它神秘的魅力。

希望这些例句能帮助理解“proverbial”的用法和意义！