【德语】kaputtlachen的例句

时间: 2024-11-09 04:15:05

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下关于“kaputtlachen”的德语例句及其中文解释：

1. Sie haben sich über den Witz so kaputtgelacht, dass ihnen die Tränen kamen.

- 他们笑得太厉害，笑到流泪了。

2. Nach dem langen Tag im Büro konnte sie über den Cartoon nur kaputtlachen.

- 在办公室里度过了漫长的一天后，她看到那部卡通笑得前仰后合。

3. Die Komikerin hat das Publikum mit ihrem Auftritt kaputtlachen lassen.

- 这位喜剧演员通过她的表演让观众笑得前仰后合。

4. Er erzählte einen Witz, über den alle kaputtlachten.

- 他讲了一个笑话，大家都笑得前仰后合。

5. Beim Anblick des Verkleideten musste sie kaputtlachen.

- 看到那个打扮的人，她笑得前仰后合。

6. Die Situation war so absurd, dass wir uns kaputtlachten.

- 情况太荒谬了，我们笑得前仰后合。

7. Schon bei der Vorstellung des Plans lachten sie sich kaputt.

- 他们只是听了一下计划的概念，就笑得前仰后合。

8. Die Kinder haben sich über den Clown so kaputtlachen müssen.

- 孩子们看小丑笑得前仰后合。

9. Das war so lustig, dass ich mich kaputtlachen musste.

- 那件事太好笑了，我笑得前仰后合。

10. Selbst die Lehrerin musste über den Streich kaputtlachen.

- 即使老师也对这个恶作剧笑得前仰后合。

11. Die Komödie war so gut, dass das ganze Theater kaputtlachte.

- 这部喜剧表演得太好了，整个剧院的人都笑得前仰后合。

12. Bei dem Anblick des Hundes konnte er sich kaum noch halten vor Lachen.

- 看到那只狗，他几乎忍不住要笑了。

13. Über die missglückte Szene konnte das Publikum nur kaputtlachen.

- 观众对那个搞砸的场景只能笑得前仰后合。

14. Sie hat eine so ansteckende Lache, dass alle mit ihr kaputtlachen.

- 她笑起来的样子太有感染力了，所有人都跟着她笑得前仰后合。

15. Nach dem peinlichen Vorfall konnte er sich über sich selbst kaputtlachen.

- 在尴尬的事件之后，他对自己的表现笑得前仰后合。

希望这些例句能帮助您理解“kaputtlachen”的用法和意义！