【法语】je-m'en-fichiste的例句

时间: 2024-11-08 11:09:41

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Je-m'en-fichiste" 这个词汇通常用来形容那些对事物漠不关心、无动于衷的人。以下是一些例句及其中文解释：

1. Il est un vrai je-m'en-fichiste, il n'a jamais de réaction devant rien.

他真是个漠不关心的人，对任何事都毫不在意。

2. Elle est tellement je-m'en-fichiste qu'elle ne s'inquiète même pas de son propre avenir.

她是如此漠不关心，甚至都不担心自己的未来。

3. Face à la situation critique, il reste toujours je-m'en-fichiste.

面对危急情况，他总是漠不关心。

4. Ce je-m'en-fichiste ne prend jamais rien au sérieux.

这个漠不关心的人从不把任何事情当回事。

5. Les je-m'en-fichistes sont souvent perçus comme des personnes détachées du monde.

漠不关心的人常被视为与世隔绝的人。

6. Son attitude je-m'en-fichiste agace souvent ses collègues.

他的漠不关心态度经常让他的同事感到恼火。

7. C'est un je-m'en-fichiste notoire dans le milieu politique.

在政治界，他是一个众所周知的漠不关心者。

8. Malgré les efforts des autres, il reste je-m'en-fichiste.

尽管别人努力，他仍然漠不关心。

9. Face à l'échec, il adopte une attitude je-m'en-fichiste.

面对失败，他采取了漠不关心的态度。

10. Le je-m'en-fichisme est souvent perçu comme un signe de désintérêt total.

漠不关心通常被视为完全不关心的表现。

11. Ils ont une approche je-m'en-fichiste de la politique.

他们对政治持一种漠不关心的态度。

12. Son je-m'en-fichisme est devenu une source de conflit dans l'équipe.

他的漠不关心已经成为团队内部的一个冲突源。

13. Même devant la catastrophe, il garde son je-m'en-fichisme.

即使面对灾难，他也保持着漠不关心。

14. Les je-m'en-fichistes ne sont pas toujours conscients de l'impact de leur attitude sur les autres.

漠不关心的人并不总是意识到他们的态度对他人的影响。

15. Elle a grandi dans un environnement familial où le je-m'en-fichisme était prédominant.

她在一个家庭环境中长大，漠不关心的态度占主导地位。

这些例句展示了在不同情境下使用“je-m'en-fichiste”这个法语词汇，并解释了其在中文中的意思。