【德语】mäßigen的例句

时间: 2024-11-08 20:17:20

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和中文解释：

1. Er versucht, seinen Konsum zu mäßigen.

他试图节制自己的消费。（节制，限制）

2. Sie muss sich in ihrem Enthusiasmus mäßigen.

她必须控制自己的热情。（控制，克制）

3. Der Lehrer mahnte die Schüler, ihre Lautstärke zu mäßigen.

老师提醒学生们要减小音量。（减小，降低）

4. Die Politiker müssen ihre Forderungen mäßigen, um Kompromisse zu ermöglichen.

政治家们必须放缓他们的要求，以便达成妥协。（放缓，减少）

5. Er konnte seine Wut nicht mäßigen und schrie laut heraus.

他无法控制自己的愤怒，大声吼叫起来。（控制，抑制）

6. Es ist wichtig, den Gebrauch von Plastik zu mäßigen, um die Umwelt zu schützen.

为了保护环境，控制使用塑料是非常重要的。（控制，减少）

7. In der Meditation lernte sie, ihre Gedanken zu mäßigen.

在冥想中，她学会了控制自己的思绪。（控制，平静）

8. Die Regierung sollte die Inflation mäßigen, um die Wirtschaft zu stabilisieren.

政府应该控制通货膨胀，以稳定经济。（控制，调节）

9. Seine Begeisterung für das Projekt konnte er nicht mäßigen.

他无法控制自己对这个项目的热情。（控制，克制）

10. Um die Spannung zu mäßigen, bot er an, das Problem persönlich zu lösen.

为了缓解紧张局势，他提出亲自解决问题。（缓解，减轻）

11. Die Ärzte empfahlen ihm, seinen Alkoholkonsum zu mäßigen.

医生建议他减少饮酒。（减少，限制）

12. Die Lehrerin forderte die Kinder auf, ihre Energie zu mäßigen.

老师要求孩子们控制自己的精力。（控制，节制）

13. Um die Arbeitsbelastung zu mäßigen, wurden zusätzliche Mitarbeiter eingestellt.

为了减轻工作负担，雇佣了额外的员工。（减轻，缓解）

14. Er sollte seine Erwartungen mäßigen, um Enttäuschungen zu vermeiden.

他应该适当降低期望，以避免失望。（降低，减缓）

15. Die Polizei versuchte, die Gewalt während der Demonstration zu mäßigen.

警方试图控制示威活动中的暴力行为。（控制，减轻）

希望这些例句能帮助您更好地理解“mäßigen”这个德语词汇的用法！