【德语】beeinträchtigen的例句

时间: 2024-11-06 21:12:13

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和它们的中文解释：

1. Diese Maßnahme könnte die Entwicklung des Projekts beeinträchtigen.

- 这一措施可能会影响项目的发展。

2. Die Gesundheit des Arbeitnehmers wurde durch den Arbeitsunfall beeinträchtigt.

- 这位员工的健康受到了工伤的影响。

3. Rauchen kann die Lungenfunktion beeinträchtigen.

- 吸烟可能会影响肺功能。

4. Die schlechte Wetterlage beeinträchtigte die Ernte.

- 糟糕的天气影响了农作物的收成。

5. Die Konzentration auf die Straße wurde durch den Lärm beeinträchtigt.

- 路上的噪音影响了注意力集中在道路上。

6. Sein Ruf wurde durch diese Lügen beeinträchtigt.

- 他的名誉受到这些谎言的损害。

7. Die Bauarbeiten könnten den Verkehr in der Stadt beeinträchtigen.

- 建筑工程可能会影响城市的交通。

8. Eine schwere Krankheit kann die Lebensqualität stark beeinträchtigen.

- 严重的疾病可能会严重影响生活质量。

9. Die politische Instabilität hat die wirtschaftliche Entwicklung beeinträchtigt.

- 政治不稳定影响了经济发展。

10. Der Fehler im Code beeinträchtigte die Leistung der Software.

- 代码中的错误影响了软件的性能。

11. Der Einsatz von Chemikalien kann die Umwelt beeinträchtigen.

- 化学品的使用可能会影响环境。

12. Die schlechte Beleuchtung beeinträchtigte die Sichtbarkeit in der Nacht.

- 照明不良影响了夜间的能见度。

13. Die Verzögerung des Projekts beeinträchtigt den Zeitplan der gesamten Firma.

- 项目的延迟影响了整个公司的时间表。

14. Der Schaden an der Ausrüstung beeinträchtigte die Produktionskapazität.

- 设备损坏影响了生产能力。

15. Die fehlende Unterstützung der Regierung könnte das Bildungssystem beeinträchtigen.

- 政府的支持不足可能会影响教育体系。

希望这些例句能帮助您更好地理解“beeinträchtigen”这个词的用法和意义！