【德语】verschwimmen的例句

时间: 2024-09-20 01:06:23

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当“verschwimmen”这个词在德语中使用时，通常指某物或某事逐渐模糊或消失。这里有一些例句及其中文解释：

1. Die Konturen des Gebäudes verschwimmen in der Ferne.

这座建筑物的轮廓在远处逐渐模糊了。

2. Unter Tränen verschwamm ihr Gesicht.

她含着泪，她的脸模糊不清。

3. Die Grenzen zwischen Traum und Realität verschwimmen manchmal.

梦境和现实之间的界限有时会模糊不清。

4. Die Farben verschwimmen zu einem sanften Pastellton.

颜色混合成柔和的粉彩色调。

5. Bei starkem Regen verschwimmen die Straßenmarkierungen.

大雨过后，道路标记变得模糊不清。

6. Die Erinnerungen verschwimmen mit der Zeit.

记忆会随着时间变得模糊。

7. Die Bilder verschwammen vor meinen Augen.

图像在我的眼前变得模糊。

8. Die Worte verschwimmen auf der Seite, wenn ich zu lange lese.

当我阅读时间过长时，页面上的文字会模糊。

9. Die Gefühle verschwimmen zwischen Freundschaft und Liebe.

感情在友谊和爱之间模糊不清。

10. Die Linien des Gemäldes verschwimmen zu abstrakten Formen.

画作的线条变得模糊，成为抽象的形状。

11. Die Melodie verschwimmt zu einem leisen Summen.

旋律变成了轻轻的嗡嗡声。

12. Die Stunden verschwimmen zu einem einzigen langen Tag.

时间消逝成为一个漫长的一天。

13. Der Unterschied zwischen den beiden Varianten verschwimmt.

这两种变体之间的差异变得模糊了。

14. Die Jahreszeiten verschwimmen ineinander.

季节相互融合，无法分辨。

15. Die Emotionen verschwimmen in einem Meer aus Tränen.

情感在泪海中模糊不清。

希望这些例句能够帮助理解“verschwimmen”这个词在不同语境下的使用和含义。