【法语】éluder的例句

时间: 2024-11-08 08:06:48

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！这里有15个包含法语词汇"éluder"的句子及其中文解释：

1. Il a essayé d'éluder les questions difficiles lors de l'entretien.

- 他试图在面试中回避那些困难的问题。

2. Le criminel a réussi à éluder la police pendant des semaines.

- 罪犯成功地在几周内躲避了警方。

3. Elle a éludé la question en changeant de sujet.

- 她通过改变话题来回避了这个问题。

4. Malgré tous ses efforts pour éluder la réalité, il a dû finalement faire face à la vérité.

- 尽管他竭尽所能逃避现实，最终他还是不得不面对真相。

5. Le ministre a tenté d'éluder les critiques en soulignant les succès de son gouvernement.

- 部长试图通过强调政府的成功来避开批评。

6. Il a habilement éludé les règles pour obtenir un avantage concurrentiel.

- 他巧妙地规避规则以获取竞争优势。

7. Face aux questions directes du journaliste, le politicien a souvent éludé les réponses.

- 面对记者的直接问题，政治家经常回避作答。

8. Les avocats cherchent parfois à éluder certaines responsabilités de leurs clients.

- 律师们有时会试图回避客户的某些责任。

9. L'entreprise a utilisé des stratégies complexes pour éluder les taxes.

- 公司采用复杂的策略来逃避税收。

10. Les enfants ont réussi à éluder la surveillance de leurs parents pour aller à la fête.

- 孩子们成功地避开了父母的监视去参加派对。

11. Elle a éludé les règles du jeu pour obtenir la première place.

- 她逃避了比赛规则以取得第一名。

12. En parlant de sujets moins controversés, il a éludé les discussions politiques.

- 他避开了政治讨论，转而谈论较少有争议的话题。

13. Les responsables ont tenté d'éluder les critiques en publiant des données favorables.

- 负责人试图通过发布有利数据来逃避批评。

14. L'entreprise a été accusée d'éluder les normes environnementales.

- 公司被指控规避环境标准。

15. Face à la crise, il est impossible d'éluder les décisions difficiles.

- 在面对危机时，逃避困难决策是不可能的。

希望这些例句对您有所帮助！