【法语】oléolat的例句

时间: 2024-11-10 07:27:02

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

“Oléolat” 是法语中的一个术语，主要用于药物学领域，指的是由植物油或动物油制成的药用产品。以下是 15 个包含“oléolat”的法语例句及其中文解释：

1. Le médecin a prescrit un oléolat pour traiter la douleur articulaire.

- 医生开了一种药用植物油来治疗关节疼痛。

2. L’oléolat d'arnica est souvent utilisé en application locale pour les contusions.

- 野生山金车油通常用于局部涂抹以治疗挫伤。

3. Pour préparer un oléolat, il faut faire macérer les plantes dans l’huile pendant plusieurs semaines.

- 要制备药用植物油，需要将植物浸泡在油中几个星期。

4. L’oléolat de calendula est reconnu pour ses propriétés apaisantes sur les irritations cutanées.

- 金盏花油因其对皮肤刺激的舒缓效果而受到认可。

5. Nous avons fabriqué un oléolat d’ortie pour soulager les douleurs musculaires.

- 我们制作了荨麻油来缓解肌肉疼痛。

6. L’oléolat de lavande peut être utilisé pour améliorer la qualité du sommeil.

- 薰衣草油可以用来改善睡眠质量。

7. Le laboratoire a développé un nouvel oléolat à base de plantes médicinales.

- 该实验室开发了一种新的植物药用油产品。

8. Il est important de conserver l’oléolat dans un endroit frais et sombre pour préserver ses propriétés.

- 重要的是将药用植物油保存在阴凉干燥的地方以保持其效果。

9. L’oléolat de millepertuis est souvent recommandé pour ses effets antidépresseurs légers.

- 圣约翰草油因其轻微的抗抑郁效果而常被推荐使用。

10. Pour réaliser un oléolat, on utilise souvent de l'huile d'olive comme base.

- 制作药用植物油时，通常使用橄榄油作为基础油。

11. L’oléolat de romarin est connu pour ses vertus stimulantes et tonifiantes.

- 迷迭香油以其刺激和滋补效果而闻名。

12. On peut appliquer l’oléolat de camomille sur les rougeurs causées par le soleil.

- 可以将洋甘菊油涂抹在太阳晒伤的红斑上。

13. L’oléolat de sauge est parfois utilisé en massage pour ses propriétés anti-inflammatoires.

- 鼠尾草油有时用于按摩，因为它具有抗炎作用。

14. La fabrication d’un oléolat nécessite une méthode de macération soignée pour garantir l’efficacité du produit.

- 制作药用植物油需要细致的浸泡方法以确保产品的效果。

15. Certains oléolats sont utilisés comme base pour des préparations homéopathiques.

- 一些药用植物油被用作自制同类疗法药物的基础。