【法语】marbrer的例句

时间: 2024-11-08 07:18:06

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

“Marbrer” 是法语动词，意思是“使呈现大理石纹理”或“使呈现大理石效果”。它通常用在烹饪中，也可以用在其他领域，例如装饰或艺术中。以下是15个关于“marbrer”的法语例句及其中文解释：

1. Je vais marbrer le gâteau avec du chocolat blanc.

- 我打算用白巧克力给蛋糕上大理石纹。

2. Pour obtenir un effet marbré, mélangez légèrement les couleurs de peinture.

- 为了获得大理石效果，轻轻混合颜料的颜色。

3. Le chef a marbré la pâte pour ajouter une touche élégante au dessert.

- 主厨把面团呈现出大理石纹理，以给甜点增添优雅感。

4. On peut marbrer les bougies en ajoutant de la cire colorée.

- 可以通过加入彩色蜡来给蜡烛呈现大理石效果。

5. Elle a utilisé une technique spéciale pour marbrer le papier.

- 她使用了一种特殊技术来给纸张呈现大理石纹。

6. Le mur a été marbré pour imiter l'apparence du marbre véritable.

- 墙壁被做成了大理石效果，以模仿真正的大理石外观。

7. Marbrer les pâtes à tartiner peut créer des effets visuels intéressants.

- 将涂抹酱呈现大理石纹理可以创造有趣的视觉效果。

8. Ils ont marbré les plaques de chocolat pour décorer les gâteaux.

- 他们给巧克力板呈现大理石效果，用来装饰蛋糕。

9. La peinture a été marbrée pour donner un effet plus sophistiqué à l'intérieur.

- 油漆被做成大理石效果，以给室内增添更复杂的效果。

10. Il a marbré le béton pour obtenir un aspect plus attrayant.

- 他给混凝土上大理石纹理，以获得更吸引人的外观。

11. Les artisans marbrent souvent les carreaux de céramique pour imiter le marbre.

- 工匠们经常将瓷砖做成大理石效果，以模仿真正的大理石。

12. Pour le gâteau, elle a utilisé une technique de marbrage avec deux types de pâte.

- 为了蛋糕，她用两种不同的面团进行大理石纹理处理。

13. Le designer a choisi de marbrer les surfaces en résine pour un look moderne.

- 设计师选择将树脂表面做成大理石效果，以呈现现代风格。

14. Il est important de bien marbrer la pâte pour éviter une répartition inégale des saveurs.

- 彻底进行大理石纹理处理是很重要的，以避免味道分布不均。

15. Les vitraux ont été marbrés pour ajouter de la profondeur et du contraste.

- 彩色玻璃窗被做成大理石效果，以增加深度和对比度。

这些例句展示了“marbrer”在不同场景下的应用，包括烹饪、装饰和艺术等领域。