【法语】plaidoirie的例句

时间: 2024-11-09 05:41:46

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！这里有关于“plaidoirie”的15个法语例句及其中文解释：

1. La plaidoirie de l'avocat a convaincu le jury de l'innocence de son client.

- 律师的辩护说服了陪审团相信他的客户是无辜的。

2. Le procureur a prononcé une plaidoirie passionnée pour condamner le criminel.

- 检察官发表了一篇慷慨激昂的辩护词以定罪罪犯。

3. Sa plaidoirie était si éloquente qu'elle a ému tout le tribunal.

- 她的辩护词如此雄辩，以至于感动了整个法庭。

4. L'avocat a présenté une plaidoirie détaillée pour exposer tous les faits du dossier.

- 律师提出了一篇详尽的辩护词，揭示了案件的所有事实。

5. La plaidoirie du défenseur a duré plusieurs heures.

- 辩护律师的辩护词持续了几个小时。

6. Après avoir entendu la plaidoirie, le juge a pris une décision rapide.

- 听完辩护词后，法官迅速做出了决定。

7. Sa plaidoirie était si convaincante que l'accusé a été acquitté.

- 他的辩护词如此有说服力，以至于被告被判无罪。

8. La plaidoirie a été interrompue par une objection de l'avocat adverse.

- 辩护词因对方律师的反对而中断了。

9. Les plaidoiries des deux parties ont duré toute la journée.

- 双方的辩护词持续了一整天。

10. L'avocat a utilisé des anecdotes pour rendre sa plaidoirie plus vivante.

- 律师使用轶事使他的辩护词更加生动。

11. La plaidoirie était si bien structurée qu'elle a captivé l'attention de tous.

- 辩护词结构清晰，吸引了所有人的注意力。

12. Après avoir préparé sa plaidoirie pendant des semaines, l'avocat était prêt pour le procès.

- 经过数周准备辩护词后，律师已准备好应对审判。

13. La plaidoirie était émouvante et a suscité de l'empathie pour la victime.

- 辩护词令人动容，引发了对受害者的同情。

14. L'avocat a terminé sa plaidoirie avec une citation célèbre.

- 律师用一句名言结束了他的辩护词。

15. La plaidoirie a été suivie d'un délibéré qui a duré plusieurs jours.

- 辩护词后进行了长达数天的磋商。

希望这些例句能帮助您更好地理解“plaidoirie”的用法和含义！