【法语】duplication的例句

时间: 2024-11-09 02:10:42

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Ils ont découvert une duplication du gène responsable de cette maladie.

- 他们发现了导致这种疾病的基因复制。

2. La duplication des efforts ne mène à rien de bon.

- 重复努力毫无意义。

3. La société a dû faire face à la duplication des tâches administratives.

- 公司不得不应对行政任务的重复。

4. La duplication des clés de sécurité est interdite.

- 禁止复制安全钥匙。

5. L'entreprise a évité la duplication des coûts en centralisant ses opérations.

- 公司通过集中运营避免了成本的重复。

6. Il y a une duplication des informations dans ces rapports.

- 这些报告中有信息的重复。

7. La duplication des documents est strictement contrôlée.

- 文件的复制受到严格控制。

8. La duplication des annonces publicitaires était nécessaire pour atteindre un plus large public.

- 为了吸引更广泛的受众，广告必须重复播放。

9. L'équipe a identifié une duplication des problèmes dans leurs résultats.

- 团队在结果中发现了问题的重复。

10. La duplication des manuels scolaires est interdite.

- 禁止复制教科书。

11. Nous devons éviter toute duplication dans nos efforts pour résoudre ce problème.

- 我们必须避免在解决这个问题的努力中出现重复。

12. La duplication des fonctions dans cette organisation est inefficace.

- 这个组织中职能的重复是低效的。

13. La duplication des responsabilités entre les départements est source de confusion.

- 部门之间职责的重复造成了混乱。

14. La duplication des ressources peut être évitée par une meilleure coordination.

- 通过更好的协调可以避免资源的重复利用。

15. Il faut supprimer toute duplication d'informations pour simplifier le processus.

- 必须消除所有信息的重复，以简化流程。

希望这些例句能够帮助您理解“duplication”在不同语境下的使用。