【法语】balourdise的例句

时间: 2024-11-08 17:59:51

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Balourdise" 是法语中的一个词汇，意思是笨拙、愚蠢或不灵活的状态或行为。以下是关于这个词的15个法语例句及其中文解释：

1. Son balourdise l'a fait trébucher sur le tapis. （他的笨拙使他在地毯上绊倒了。）

2. Elle a souri face à sa balourdise. （她面对他的愚蠢笑了。）

3. La balourdise de ses gestes le rendait peu séduisant. （他笨拙的动作使他不太迷人。）

4. Sa balourdise verbale l'empêchait de s'exprimer clairement. （他口齿不清的笨拙让他无法表达清晰。）

5. Il a été blessé par la balourdise de ses remarques. （他被她愚蠢的话语伤害了。）

6. Sa balourdise naturelle était souvent source de rires. （他天生的笨拙常常引人发笑。）

7. Malgré sa balourdise, il était apprécié pour sa gentillesse. （尽管他笨拙，但人们喜欢他的友善。）

8. Elle était vexée par sa balourdise en public. （她因他在公众面前的愚蠢感到不悦。）

9. Sa balourdise en affaires lui a coûté cher. （他在生意上的笨拙让他付出了代价。）

10. Il a essayé de cacher sa balourdise derrière un sourire gêné. （他试图在尴尬的微笑背后掩饰自己的笨拙。）

11. La balourdise de son comportement contrastait avec sa haute intelligence. （他行为的笨拙与他高超的智力形成了鲜明对比。）

12. Sa balourdise au piano était évidente lors de sa première leçon. （他在第一堂钢琴课上的笨拙显而易见。）

13. Il a dû surmonter sa balourdise pour réussir dans ce métier. （他必须克服笨拙才能在这个行业取得成功。）

14. La balourdise de ses actions était parfois frustrante pour ses collègues. （他的行动笨拙有时让他的同事感到沮丧。）

15. Elle était touchée par la balourdise de son camarade, malgré ses défauts. （尽管有缺点，她还是被他的笨拙所感动。）

希望这些例句能帮助你更好地理解和使用“balourdise”这个词汇！