【法语】inclination的例句

时间: 2024-09-13 23:35:27

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然！这里有关于“inclination”的法语例句及其中文解释：

1. Son inclination naturelle pour les langues étrangères l'a poussé à apprendre le mandarin.

- 他天生喜欢外语，这促使他学习汉语。

2. Elle avait une inclination pour la musique dès son plus jeune âge.

- 她从小就对音乐有着浓厚的兴趣。

3. Avec une certaine inclination vers la philosophie, il a choisi de poursuivre des études en sciences sociales.

- 由于对哲学有一定的偏好，他选择继续攻读社会科学。

4. L'inclination de ce fauteuil en fait un modèle très confortable.

- 这把椅子的倾斜角度使其成为一个非常舒适的款式。

5. Il a montré une forte inclination à aider les autres dans le besoin.

- 他表现出强烈的愿意帮助有困难的人的倾向。

6. L'inclination de cette pente la rendait dangereuse à descendre.

- 这坡的倾斜使得下降非常危险。

7. Elle a une inclination artistique qui se reflète dans ses œuvres.

- 她有一种艺术上的倾向，这在她的作品中得以体现。

8. Sa carrière politique a montré une forte inclination vers le compromis et la coopération.

- 他的政治生涯显示出对妥协和合作的强烈倾向。

9. Les jeunes montrent souvent une inclination à explorer de nouveaux horizons.

- 年轻人经常表现出探索新领域的倾向。

10. L'inclination de ce toit permet de maximiser l'exposition au soleil.

- 这个屋顶的倾斜角度能够最大化暴露在阳光下。

11. Il y a une forte inclination à croire que la technologie peut résoudre tous nos problèmes.

- 人们普遍倾向于相信技术可以解决我们所有的问题。

12. Son inclinaison vers le minimalisme se voit dans la décoration de sa maison.

- 她对极简主义的偏爱体现在她家的装饰风格中。

13. L'inclination de ce terrain favorise la culture des plantes tropicales.

- 这块地的倾斜度有利于种植热带植物。

14. Il a une inclination innée pour la gestion des affaires.

- 他天生对经营管理有一种天赋的倾向。

15. Malgré son inclination pour la solitude, il apprécie parfois la compagnie de ses amis proches.

- 尽管他喜欢独处，但有时他也享受与亲密朋友的相处。

希望这些例句能帮助你更好地理解和使用“inclination”这个词在法语中的意思！