【德语】Apathie的例句

时间: 2024-11-08 11:43:37

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Sure, here are 15 German sentences with the word "Apathie" along with their Chinese translations:

1. Sie zeigte eine tiefe Apathie gegenüber ihren Pflichten. (她对自己的职责表现出深深的冷漠。)

2. Die Politik löst bei vielen Menschen eine Art Apathie aus. (政治引发了许多人的一种冷漠情绪。)

3. Seine Apathie gegenüber den sozialen Problemen war offensichtlich. (他对社会问题的冷漠显而易见。)

4. Sie versuchte, ihre Apathie zu überwinden und wieder motiviert zu werden. (她试图克服自己的冷漠，重新找回动力。)

5. Die Krankheit führte zu einer starken Apathie bei dem Patienten. (疾病导致了病人的强烈冷漠感。)

6. Sein Verhalten zeigte eine tiefe Apathie gegenüber den aktuellen Ereignissen. (他的行为显示出对当前事件的深深冷漠。)

7. Die Regierung reagierte mit großer Apathie auf die Bedürfnisse der Bevölkerung. (政府对人民的需求反应冷漠。)

8. Die zunehmende Apathie der Jugendlichen gegenüber politischen Themen ist besorgniserregend. (年轻人对政治问题日益增加的冷漠令人担忧。)

9. Trotz der Apathie seiner Kollegen arbeitete er hart weiter. (尽管同事们冷漠无情，他依然努力工作。)

10. Die Apathie des Managements führte zu einem Rückgang der Mitarbeiterzufriedenheit. (管理层的冷漠导致员工满意度下降。)

11. Ihre Apathie gegenüber den Umweltproblemen war schwer zu verstehen. (她对环境问题的冷漠令人难以理解。)

12. Die Apathie der Gesellschaft gegenüber den Ärmsten ist ein großes soziales Problem. (社会对最贫困者的冷漠是一个重大的社会问题。)

13. Er kämpfte gegen seine eigene Apathie an. (他在努力抵抗自己的冷漠情绪。)

14. Die Apathie der Verbraucher führte zu einem Rückgang der Verkaufszahlen. (消费者的冷漠导致销售额下降。)

15. Sie verspürte eine tiefe Apathie gegenüber den Problemen ihrer Mitmenschen. (她对周围人的问题表现出深深的冷漠。)

这些例句展示了在不同情境下如何使用德语词汇"Apathie"，并提供了中文解释以帮助理解其含义。