【英语】subtlety的例句
时间: 2024-11-08 04:21:08
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
Certainly! Here are 15 sentences using "subtlety" along with their Chinese explanations:
1. She appreciated the subtlety of his argument, which was not immediately apparent but profound upon reflection.
她欣赏他论点的微妙之处，这并不是立即显现出来的，但仔细思考后显得深刻。
2. The artist's use of light and shadow added a sense of subtlety to the portrait.
艺术家运用光影为肖像画增添了一种微妙的感觉。
3. His humor had a delightful subtlety that made people laugh even after the joke had passed.
他的幽默带有一种迷人的微妙感，即使笑话过去了，人们也会笑个不停。
4. The novel was praised for its subtlety in addressing complex social issues without being overtly didactic.
这部小说因在处理复杂社会问题时的微妙方式而受到赞扬，没有显得过于说教。
5. The diplomat handled the negotiations with great subtlety, maneuvering through delicate political tensions.
外交官在谈判中表现出极大的微妙性，巧妙地操控着微妙的政治紧张局势。
6. The play's ending had a subtlety that left the audience pondering its deeper meaning.
这部戏剧的结局有一种微妙感，让观众沉思其更深层次的意义。
7. The chef's use of spices added a subtle complexity to the dish, showcasing his culinary subtlety.
厨师运用香料为菜肴增添了微妙的复杂性，展示了他在烹饪上的微妙技艺。
8. The poet's verses were known for their subtlety of emotion, capturing nuances of feeling in few words.
这位诗人的诗句以情感的微妙性而闻名，用简短的语言捕捉到了情感的细微差别。
9. The painting's beauty lay in its subtlety of color gradients, blending shades seamlessly.
这幅画的美在于其色彩渐变的微妙之处，将各种色调无缝地融合在一起。
10. The actress portrayed her character with subtlety, conveying inner turmoil through nuanced expressions.
这位女演员以微妙的表现塑造了她的角色，通过细腻的表情传达了内心的痛苦。
11. The composer's music possessed a subtlety that evoked different emotions in each listener.
这位作曲家的音乐具有一种微妙性，能唤起每个听众不同的情感。
12. The detective solved the case with subtlety, uncovering clues that others had overlooked.
侦探以微妙的方式解决了案件，揭示出其他人忽视的线索。
13. The fashion designer's collection was praised for its subtlety of design, blending modern trends with classic elegance.
时装设计师的系列因设计的微妙性而受到赞扬，将现代潮流与经典优雅巧妙融合。
14. The novel's symbolism was handled with great subtlety, enriching the story with layers of meaning.
这部小说的象征主义被处理得非常微妙，为故事注入了丰富的意义层次。
15. The professor's lectures were known for their subtlety of analysis, delving into complexities often overlooked.
这位教授的讲座因分析的微妙性而闻名，深入探讨了常常被忽视的复杂性问题。