【德语】einrenken的例句

时间: 2024-11-08 02:59:05

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当人们说“einrenken”，他们通常指的是调整或重新放置身体关节，特别是脊椎或其他关节的操作。以下是一些德语例句及其中文解释：

1. Ich muss mir die Schulter einrenken.

- 我需要把肩膀重新放回去。

2. Kannst du mir bitte den Finger einrenken?

- 你能帮我把手指调整一下吗？

3. Der Arzt hat mir das Genick eingerenkt.

- 医生帮我调整了颈部。

4. Er renkte sich das Knie ein.

- 他调整了自己的膝盖。

5. Sie hat sich beim Sport die Wirbelsäule einrenken lassen.

- 她在运动中让医生调整了脊椎。

6. Nach dem Unfall musste er sich die Hüfte einrenken lassen.

- 事故后，他必须让医生调整髋部。

7. Der Chiropraktiker renkte ihr das Handgelenk ein.

- 整骨医生帮她调整了手腕。

8. Kannst du mir den Nacken einrenken?

- 你能帮我调整一下颈部吗？

9. Nach dem Sturz ließ er sich das Bein einrenken.

- 他摔倒后让医生调整了腿部。

10. Der Physiotherapeut hat ihm die Bandscheibe eingerenkt.

- 理疗师帮他调整了椎间盘。

11. Sie musste sich die Schulter wieder einrenken lassen.

- 她必须重新让医生调整肩膀。

12. Der Athlet lässt sich regelmäßig die Gelenke einrenken.

- 运动员定期让医生调整关节。

13. Er hat sich die Kiefergelenke einrenken lassen.

- 他让医生调整了颞颌关节。

14. Nach dem Sturz auf die Schulter musste sie zum Arzt, um sie einrenken zu lassen.

- 她肩部摔伤后必须去看医生让医生调整。

15. Der Physiotherapeut hat ihm geholfen, das Rückgrat einzurenken.

- 理疗师帮助他调整了脊柱。

这些例句展示了在不同语境下如何使用“einrenken”，通常指的是接受专业医疗人员的帮助来调整身体关节或脊柱位置。