【法语】cajoler的例句

时间: 2024-09-18 11:55:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"cajoler" 这个词在法语中意味着用甜言蜜语或哄骗来说服或安抚某人。以下是一些例句及其中文解释：

1. Il sait toujours comment me cajoler pour obtenir ce qu'il veut.（他总是知道如何哄骗我得到他想要的。）

2. Elle aime cajoler ses enfants lorsqu'ils sont contrariés.（她喜欢在孩子们心情不好时哄骗他们。）

3. Il a réussi à la cajoler pour qu'elle lui prête sa voiture.（他成功地用甜言蜜语哄骗她借给他车子。）

4. Arrête de me cajoler, je ne vais pas changer d'avis.（别再用甜言蜜语哄骗我了，我不会改变主意的。）

5. Il sait parfaitement cajoler ses clients pour les fidéliser.（他非常擅长用甜言蜜语哄骗客户以确保他们的忠诚。）

6. Elle l'a cajolé jusqu'à ce qu'il accepte de l'accompagner.（她用甜言蜜语哄骗他，直到他同意陪她去。）

7. Tu n'auras pas besoin de le cajoler pour qu'il te rende ce service.（你不必用甜言蜜语哄骗他才能得到他的帮助。）

8. Les politiciens ont souvent recours à la flatterie pour cajoler leurs électeurs.（政治家们经常用谄媚来哄骗选民。）

9. Il a dû la cajoler pour qu'elle lui pardonne.（他不得不用甜言蜜语哄骗她原谅他。）

10. La petite fille a réussi à cajoler son grand frère pour qu'il lui prête son jouet préféré.（小女孩成功地用甜言蜜语哄骗她哥哥借给她他最喜欢的玩具。）

11. Il sait très bien cajoler son patron pour obtenir une promotion.（他非常擅长用甜言蜜语哄骗他的老板以获得晋升。）

12. Elle a cajolé son professeur pour avoir une note meilleure.（她用甜言蜜语哄骗她的老师给她一个更好的分数。）

13. Les vendeurs savent cajoler les clients pour leur vendre plus de produits.（销售员们知道如何用甜言蜜语哄骗客户购买更多产品。）

14. Cesse de cajoler ton chien quand il se comporte mal.（当你的狗狗行为不好时，停止用甜言蜜语哄骗它。）

15. Il essaie toujours de la cajoler pour qu'elle lui prépare son plat préféré.（他总是尝试用甜言蜜语哄骗她为他做他最喜欢的菜。）

这些例句展示了“cajoler”一词在不同语境中的使用，都是指通过甜言蜜语或哄骗来影响他人的行为或情绪。