【法语】déterrer的例句

时间: 2024-09-14 00:56:29

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，这里有关于“déterrer”（挖掘，发掘）的法语例句和它们的中文解释：

1. Les archéologues ont déterré des vestiges datant de l'époque romaine. （考古学家挖掘出了罗马时代的遗迹。）

2. Le jardinier a déterré les bulbes de tulipes pour les replanter ailleurs. （园丁挖出了郁金香的鳞茎，准备将它们移植到其他地方。）

3. Ils ont déterré un trésor enfoui sous le vieux château. （他们挖掘出了埋藏在古堡下面的宝藏。）

4. L'artiste a déterré de vieux souvenirs pour son prochain roman. （艺术家挖掘出了一些旧回忆，用于他即将出版的小说。）

5. Il a déterré des documents importants dans les archives. （他从档案中挖掘出了一些重要的文件。）

6. Les journalistes ont déterré un scandale politique qui avait été étouffé. （记者们揭露了一个被掩盖的政治丑闻。）

7. L'équipe de recherche a déterré de nouvelles informations sur le virus. （研究团队挖掘出了有关病毒的新信息。）

8. Ils ont déterré une vieille dispute familiale lors du dîner. （他们在晚餐时揭起了一场旧的家庭争论。）

9. Le détective a déterré des preuves cruciales pour résoudre l'affaire. （侦探找到了关键证据，解决了这起案件。）

10. Elle a déterré de vieilles lettres d'amour dans un tiroir oublié. （她在一个被遗忘的抽屉里找到了一些旧情书。）

11. Ils ont déterré des traditions anciennes pour les célébrer à nouveau. （他们重新挖掘了古老的传统，以便再次庆祝。）

12. Le chercheur a déterré une méthode innovante pour purifier l'eau. （研究人员开发出一种创新方法来净化水源。）

13. Ils ont déterré une nouvelle piste dans l'enquête sur le crime. （他们在犯罪调查中发现了一个新的线索。）

14. L'historien a déterré des détails inédits sur la vie du célèbre écrivain. （历史学家发掘出了关于著名作家生活的新细节。）

15. Le documentaire a déterré des secrets bien gardés depuis des décennies. （这部纪录片揭示了几十年来被严密保守的秘密。）

希望这些例句能够帮助您理解“déterrer”这个词的用法和意义！