【德语】Querulant的例句

时间: 2024-11-10 06:48:58

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Sure, here are 15 example sentences in German using "Querulant", along with their Chinese translations:

1. Der Querulant beschwerte sich bei jeder Gelegenheit über die Nachbarn.

- 这个吹毛求疵的人在任何机会都抱怨邻居。

2. Der Chef betrachtete ihn als ständigen Querulanten in der Abteilung.

- 老板把他视为部门里的不断挑剔的人。

3. Seine querulatorische Art sorgte für viel Unruhe im Team.

- 他挑剔的方式给团队带来了很多不安。

4. Er gilt als hartnäckiger Querulant, der sich gegen jede Änderung wehrt.

- 他被认为是一个顽固的挑剔者，对任何改变都抵触。

5. Der Querulant ließ keine Gelegenheit aus, um Kritik zu äußern.

- 这个挑剔者利用任何机会发表批评。

6. Sein Ruf als ewiger Querulant verbreitete sich schnell im Unternehmen.

- 他作为一个永远的挑剔者的名声很快在公司内传开。

7. Der Querulant stellte ständig Fragen und zweifelte an allen Entscheidungen.

- 这个挑剔的人经常提问，对所有的决定表示怀疑。

8. Trotz der Bemühungen des Teams blieb der Querulant unzufrieden.

- 尽管团队努力，挑剔者仍然不满意。

9. Seine querulantischen Einwände verzögerten den Projektablauf.

- 他挑剔的异议延迟了项目进度。

10. Der Querulant wurde gebeten, konkrete Vorschläge zu machen.

- 要求这位挑剔者提出具体的建议。

11. Seine querulantenhaften Reaktionen führten zu Spannungen im Büro.

- 他挑剔的反应导致办公室内的紧张局势。

12. Als Querulant bekannte er sich dazu, stets die Meinung anderer anzuzweifeln.

- 作为一个挑剔者，他承认总是怀疑他人的观点。

13. Der Querulant lehnte jede Form der Zusammenarbeit ab.

- 这位挑剔者拒绝了任何形式的合作。

14. Trotz seiner querulantischen Natur wurde er oft um Rat gefragt.

- 尽管他有挑剔的本性，人们经常向他请教。

15. Seine kollegiale Beziehung litt unter seiner Neigung zum Querulantentum.

- 他因为挑剔的倾向而使同事关系受到影响。

这些例句展示了"Querulant"一词在德语中的不同应用场景，通常指一个喜欢挑剔、抱怨、或者反对的人。