【法语】respeclement的例句

时间: 2024-11-08 16:03:19

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Respeclement" 不是一个标准的法语单词，也许您想说的是 "respectivement"，这是一个常见的法语词汇，意思是 "分别地" 或者 "各自地"。这里给您提供一些关于 "respectivement" 的法语例句及其中文解释：

1. Les membres du jury ont voté respectivement pour les trois candidats.

- 评审团成员分别投票给了三位候选人。

2. Le premier, le deuxième et le troisième prix ont été attribués respectivement à Jean, Marie et Pierre.

- 第一、第二和第三名分别授予了让、玛丽和皮埃尔。

3. Les pays participants se sont engagés à réduire respectivement leurs émissions de gaz à effet de serre.

- 参与国承诺分别减少其温室气体排放。

4. Ils ont choisi de suivre des chemins respectivement différents dans la vie.

- 他们选择了在生活中各自走不同的道路。

5. Les tâches ont été réparties respectivement entre les membres de l'équipe.

- 任务已分别分配给团队成员。

6. Les enfants sont nés respectivement en 2005 et 2008.

- 孩子们分别于2005年和2008年出生。

7. Ils ont atteint respectivement les sommets nord et sud de la montagne.

- 他们分别登上了山的北峰和南峰。

8. Les partenaires ont signé des accords qui affecteront respectivement leurs activités commerciales.

- 合作伙伴签署了影响各自业务的协议。

9. Les mesures de sécurité ont été renforcées respectivement dans chaque zone.

- 安全措施在各个区域分别加强。

10. Ils ont pris des décisions respectivement différentes concernant leur avenir.

- 他们分别对自己的未来做出了不同的决定。

11. Les équipes ont travaillé respectivement sur deux aspects du projet.

- 团队分别在项目的两个方面工作。

12. Les étudiants ont présenté leurs projets respectivement à leurs professeurs.

- 学生们分别向他们的教授展示了他们的项目。

13. Les résultats des élections ont été annoncés respectivement pour chaque région.

- 选举结果分别宣布给每个地区。

14. Ils ont reçu des responsabilités différentes respectivement dans l'entreprise.

- 他们在公司里分别承担了不同的责任。

15. Les équipes ont été récompensées respectivement pour leur performance exceptionnelle.

- 团队因其出色的表现而分别获得了奖励。

希望这些例句能帮助您理解如何正确使用 "respectivement" 并理解其在句子中的含义。