【法语】embauche的例句

时间: 2024-11-08 08:56:30

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 sentences in French using the word "embauche", along with their Chinese translations:

1. Nous procéderons à l'embauche de trois nouveaux employés ce mois-ci.

- 本月我们将招聘三名新员工。

2. L'embauche de personnel qualifié est cruciale pour le développement de l'entreprise.

- 招聘有资质的员工对企业发展至关重要。

3. Ils ont annoncé l'embauche de dix nouveaux collaborateurs pour renforcer leur équipe.

- 他们宣布招聘了十名新同事以加强他们的团队。

4. L'embauche de ce candidat dépendra des résultats de son entretien.

- 招聘这位候选人将取决于他的面试表现。

5. Les critères d'embauche ont été modifiés pour attirer des profils plus diversifiés.

- 招聘标准已经调整，以吸引更多多样化的人才。

6. L'embauche de stagiaires est une pratique courante dans notre secteur.

- 招聘实习生在我们行业是一种常见做法。

7. Elle a supervisé le processus d'embauche pour s'assurer qu'il respectait les règles de l'entreprise.

- 她监督了招聘过程，确保符合公司规定。

8. Ils ont fait appel à un cabinet de recrutement pour gérer l'embauche de nouveaux cadres.

- 他们委托招聘公司负责管理新高管的招聘。

9. L'embauche de personnel expérimenté nécessite souvent un processus de sélection rigoureux.

- 招聘有经验的员工通常需要严格的选拔程序。

10. L'embauche de nouveaux talents est un enjeu majeur pour maintenir notre avantage concurrentiel.

- 招聘新人才是保持我们竞争优势的重要挑战。

11. Ils ont annoncé une vague d'embauche pour répondre à la croissance rapide de leur entreprise.

- 他们宣布了一波招聘活动，以应对公司的快速增长。

12. L'embauche de ce profil est stratégique pour nos projets à venir.

- 招聘这个人才对我们未来的项目至关重要。

13. Elle s'occupe principalement de l'embauche dans son département.

- 她主要负责本部门的招聘工作。

14. L'embauche de consultants externes est parfois nécessaire pour apporter une expertise spécifique.

- 招聘外部顾问有时是必要的，以提供特定的专业知识。

15. Nous avons accéléré le processus d'embauche pour répondre aux besoins urgents de l'équipe.

- 我们加快了招聘流程，以满足团队的紧急需求。

希望这些例句能帮到你理解“embauche”的用法和意思！