【法语】débours的例句

时间: 2024-11-08 11:11:48

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看下面的例句和中文解释：

1. Les débours sont les dépenses engagées par l'avocat pour le compte de son client. （律师为客户而支出的费用。）

2. Ils ont dû payer les débours pour les frais de déplacement. （他们不得不支付旅行费用。）

3. Le cabinet d'architecture a prévu les débours pour les matériaux de construction. （建筑公司为建筑材料预算了费用。）

4. Les débours représentent les coûts réels engagés dans le projet. （支出代表了项目中实际发生的费用。）

5. Le montant des débours sera remboursé sur présentation des justificatifs. （在提交支出凭证后将退还支出金额。）

6. Les débours incluent les frais de transport et d'hébergement. （支出包括交通和住宿费用。）

7. Il est nécessaire de tenir un registre précis des débours. （有必要对支出进行准确记录。）

8. Les débours sont souvent remboursés aux employés sur présentation de notes de frais. （支出通常会在提交费用说明后向员工退还。）

9. La société a couvert tous les débours nécessaires pour le projet. （公司为项目支付了所有必要的支出。）

10. Les débours peuvent être déductibles d'impôt dans certaines circonstances. （在某些情况下，支出可以减税。）

11. Le comptable a vérifié les débours avant de les intégrer dans le rapport financier. （会计在将支出纳入财务报告之前进行了核对。）

12. Il est important de budgéter les débours pour éviter les dépassements de coûts. （预算支出很重要，以避免超支。）

13. Les débours sont des charges directes liées à la réalisation du projet. （支出是与项目实施直接相关的费用。）

14. Les débours sont soumis à l'approbation du responsable du projet. （支出需经项目负责人批准。）

15. Elle a conservé les reçus comme preuve des débours effectués. （她保留了收据作为支出的证据。）

希望这些例句能帮助到您理解“débours”的用法和意义！