【德语】erlösen的例句

时间: 2024-11-07 22:57:58

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. Die Feuerwehr konnte den Verletzten aus dem brennenden Gebäude rechtzeitig erlösen.

- 消防队成功地从燃烧的建筑中及时解救出受伤者。

2. Der Arzt konnte den Patienten von seinen Schmerzen erlösen.

- 医生成功地让病人摆脱了疼痛。

3. Sie wurde endlich von ihren Schulden erlöst.

- 她终于摆脱了她的债务。

4. Er fühlte sich erlöst, als er die Wahrheit gestanden hatte.

- 他承认了真相后感到心情舒畅。

5. Die Therapie hat ihn von seiner Alkoholsucht erlöst.

- 治疗使他戒除了酒瘾。

6. Der Verurteilte wurde nach 20 Jahren aus der Haft erlöst.

- 这名被判刑的人在服刑20年后获释。

7. Die Witwe empfand es als Erlösung, als ihr Mann nach langer Krankheit starb.

- 这位寡妇觉得她丈夫长期患病后去世是一种解脱。

8. Das Buch erlöste ihn von seiner Langeweile während der Zugfahrt.

- 这本书在火车旅行中让他摆脱了无聊。

9. Der glückliche Ausgang der Verhandlung erlöste ihn von der Angst vor dem Schlimmsten.

- 谈判的成功让他从最坏情况的恐惧中解脱出来。

10. Der Chirurg konnte die Patientin durch die Operation erlösen.

- 外科医生通过手术解救了这位病人。

11. Die Familie konnte den Hund aus der Tierfalle erlösen.

- 家人成功地从捕兽夹中解救了狗。

12. Das Erreichen der Ziellinie erlöste ihn von all seinen Zweifeln.

- 跨过终点线让他从所有的疑虑中解脱出来。

13. Der Erlös aus dem Verkauf der alten Möbel half ihnen, die neuen zu bezahlen.

- 旧家具的销售收入帮助他们支付了新家具的费用。

14. Die Meditation half ihr, sich von ihren inneren Konflikten zu erlösen.

- 冥想帮助她从内心冲突中解脱出来。

15. Der Künstler erlöste seine Ideen auf die Leinwand.

- 艺术家将他的想法实现在画布上。

希望这些例句能帮助您更好地理解“erlösen”的用法和含义！