【德语】entledigen的例句

时间: 2024-11-08 22:13:43

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

“Entledigen” 是德语中的一个动词，意为“摆脱”或“解除”，通常用来表示摆脱某种责任、义务或负担。以下是15个包含“entledigen”的德语例句及其中文解释：

1. Ich werde mich schnell dieser Aufgabe entledigen.

- 我会很快摆脱这个任务。

2. Er hat sich seiner Verpflichtungen entledigt.

- 他已经解除自己的义务。

3. Wir müssen uns von diesem Problem entledigen.

- 我们必须解决这个问题。

4. Sie wollte sich ihrer Sorgen entledigen.

- 她想摆脱她的忧虑。

5. Es ist an der Zeit, dass wir uns dieser Angelegenheit entledigen.

- 是时候让我们解决这件事了。

6. Er entledigte sich seiner Altlasten.

- 他摆脱了自己的旧负担。

7. Die Firma konnte sich endlich ihrer veralteten Maschinen entledigen.

- 公司终于摆脱了那些过时的机器。

8. Wir sollten uns umgehend der lästigen Formalitäten entledigen.

- 我们应该立刻处理这些麻烦的手续。

9. Die Regierung plant, sich der überflüssigen Vorschriften zu entledigen.

- 政府计划摆脱多余的规定。

10. Er versuchte, sich von seinen Ängsten zu entledigen.

- 他试图摆脱他的恐惧。

11. Die Stadtverwaltung hat sich der unnötigen Bürokratie entledigt.

- 市政府已经摆脱了不必要的官僚作风。

12. Wir müssen uns der veralteten Software entledigen.

- 我们必须摆脱过时的软件。

13. Sie hat sich ihrer alten Möbel entledigt.

- 她已经摆脱了她的旧家具。

14. Die Organisation hat sich erfolgreich ihrer finanziellen Verpflichtungen entledigt.

- 组织成功摆脱了财务义务。

15. Er konnte sich nicht von seiner Verantwortung entledigen.

- 他无法摆脱自己的责任。

这些例句展示了“entledigen”在不同语境下的用法，主要涉及摆脱各种负担或责任。