【德语】Schnapsidee的例句

时间: 2024-11-08 03:05:40

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Schnapsidee" 是一个德语词汇，通常用来形容一个愚蠢或者不切实际的主意或想法。以下是一些例句和它们的中文解释：

1. Das war wirklich eine Schnapsidee, mitten in der Nacht schwimmen zu gehen.

这真是一个愚蠢的主意，半夜去游泳。

2. Seine Schnapsidee, mit dem Fahrrad zum Nordkap zu fahren, führte zu vielen Problemen.

他那个想法，骑自行车去北角，导致了许多问题。

3. Eine Schnapsidee zu haben ist eine Sache, sie umzusetzen eine andere.

有一个愚蠢的主意是一回事，付诸实施是另一回事。

4. Sie hatte die Schnapsidee, ihren Job zu kündigen und um die Welt zu reisen.

她有个想法，辞掉工作去环游世界，真是胡闹。

5. Es war nur eine Schnapsidee von ihm, das Auto selbst zu reparieren.

他自己修车只是一时冲动，根本不现实。

6. Diese Schnapsidee hat uns viel Zeit und Geld gekostet.

这个糊涂的主意花费了我们大量的时间和金钱。

7. Mit einer Schnapsidee wie dieser wird er nie erfolgreich sein.

有这样一个蠢主意，他永远也不会成功。

8. Seine Schnapsidee, einen Kuchen ohne Rezept zu backen, endete im Desaster.

他的那个主意，不看食谱就烤蛋糕，最后彻底失败了。

9. Es war nur eine Schnapsidee, die Prüfung ohne Vorbereitung zu schreiben.

那只是一个想法，没有准备就参加考试。

10. Diese Schnapsidee wurde schnell verworfen, als sie die Risiken erkannten.

一旦他们意识到风险，这个糊涂的主意很快就被抛弃了。

11. Eine Schnapsidee ist schnell geäußert, aber selten umsetzbar.

蠢主意很容易说出口，但很少能实现。

12. Seine Schnapsidee, den Marathon ohne Training zu laufen, war nicht gerade klug.

他那个想法，没经过训练就跑马拉松，实在不明智。

13. Es war eine Schnapsidee, bei diesem Wetter campen zu gehen.

在这种天气里去露营是个愚蠢的主意。

14. Diese Schnapsidee hatte er nach einer durchzechten Nacht.

这个主意是他经过一夜狂欢之后产生的。

15. Sie bereute ihre Schnapsidee, das teure Kleid zu kaufen, als sie ihre Kreditkartenabrechnung sah.

她看到信用卡账单后，后悔买那件昂贵的衣服，真是糊涂。

希望这些例句能帮助你理解“Schnapsidee”这个德语词汇的用法和含义！