【德语】vorschriftsmäßig的例句

时间: 2024-11-08 07:16:02

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的“vorschriftsmäßig”的德语例句和它们的中文解释：

1. Das Fahrzeug muss vorschriftsmäßig gewartet werden.

这辆车必须按照规定进行维护。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

2. Bitte stellen Sie sicher, dass die Arbeiten vorschriftsmäßig durchgeführt werden.

请确保工作按照规定进行。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

3. Die Ausrüstung muss vorschriftsmäßig gelagert werden.

设备必须按规定存放。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

4. Der Bau des Gebäudes erfolgte vorschriftsmäßig.

这栋建筑物的建造符合规定。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

5. Es ist wichtig, die Sicherheitsmaßnahmen vorschriftsmäßig zu befolgen.

非常重要的是要按规定执行安全措施。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

6. Der Einsatz der Chemikalien muss vorschriftsmäßig erfolgen.

化学品的使用必须符合规定。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

7. Alle Verträge wurden vorschriftsmäßig unterzeichnet.

所有合同都按照规定签署了。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

8. Die Prüfung verlief vorschriftsmäßig.

检查进行得符合规定。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

9. Die Wartung der Anlagen muss vorschriftsmäßig erfolgen.

设施的维护必须按照规定进行。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

10. Alle Sicherheitsvorschriften wurden vorschriftsmäßig umgesetzt.

所有安全规定都得到了规范执行。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

11. Die Installation der Software erfolgte vorschriftsmäßig.

软件的安装符合规定。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

12. Bitte führen Sie die Inspektion vorschriftsmäßig durch.

请按照规定进行检查。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

13. Alle Teile müssen vorschriftsmäßig zusammengebaut werden.

所有零件必须按照规定进行组装。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

14. Die Arbeitsschritte sind vorschriftsmäßig dokumentiert.

工作步骤已按规定记录。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

15. Die Verpackung muss vorschriftsmäßig gekennzeichnet sein.

包装必须按照规定进行标记。（vorschriftsmäßig = 按照规定的）

希望这些例句能帮到您理解“vorschriftsmäßig”在不同语境中的使用和含义！