【德语】strengnehmen的例句

时间: 2024-11-08 06:55:21

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当你使用“strengnehmen”这个词时，它通常用来表示某人或某物变得更加严格或更加严厉。以下是一些例句及其中文解释：

1. Sie müssen bei der Arbeit strengnehmen, um die Qualität zu verbessern.

- 他们必须在工作中变得更加严格，以提高质量。

2. Der Lehrer musste bei den Schülern strengnehmen, um Disziplin aufrechtzuerhalten.

- 老师不得不对学生采取严厉措施，以保持纪律。

3. Die Regierung hat bei der Einhaltung der Vorschriften strenggenommen.

- 政府在执行规定方面采取了更加严格的措施。

4. Er hat seine Fitnessroutine strenggenommen, um für den Wettkampf bereit zu sein.

- 他严格执行他的健身计划，以备战比赛。

5. Die Firma hat die Sicherheitsmaßnahmen strenggenommen, um Unfälle zu vermeiden.

- 公司已经加强了安全措施，以防止事故发生。

6. Die Eltern müssen bei der Erziehung ihrer Kinder strengnehmen.

- 父母在教育孩子方面必须变得更加严格。

7. Der Chef hat bei der Teamarbeit strenggenommen, um die Effizienz zu steigern.

- 老板在团队合作方面采取了更加严格的措施，以提高效率。

8. Der Trainer hat das Training strenggenommen, um die Leistung der Athleten zu verbessern.

- 教练加强了训练，以提高运动员的表现。

9. In Zeiten der Krise müssen Unternehmen ihre Kostenkontrolle strengnehmen.

- 在危机时期，企业必须加强成本控制。

10. Die Schule hat die Schulordnung strenggenommen, um ein sicheres Umfeld zu gewährleisten.

- 学校加强了学校规章制度，以确保安全环境。

11. Nach den jüngsten Ereignissen musste die Polizei die Sicherheitsvorkehrungen strengnehmen.

- 在最近的事件之后，警察不得不加强安全措施。

12. Die Ärzte haben bei der Diagnose strenggenommen, um die richtige Behandlung zu finden.

- 医生们在诊断时采取了严格的措施，以找到正确的治疗方法。

13. Der Coach hat bei der Spielerdisziplin strenggenommen, um das Team zu stärken.

- 教练在球员纪律方面采取了严格的措施，以加强球队实力。

14. Die Universität hat die Zulassungskriterien strenggenommen, um die Qualität der Studierenden zu sichern.

- 大学加强了入学标准，以确保学生的质量。

15. Der Richter hat bei der Verhandlung strenggenommen, um Gerechtigkeit zu gewährleisten.

- 法官在审判中采取了严格的措施，以确保公正。