【德语】Übersetzungsfehler的例句

时间: 2024-11-08 10:57:20

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和它们的中文解释：

1. Es gab einen Übersetzungsfehler im Vertrag.

- 合同中有一个翻译错误。

2. Der Übersetzungsfehler führte zu Missverständnissen.

- 翻译错误导致了误解。

3. Aufgrund eines Übersetzungsfehlers kam es zu Verzögerungen.

- 因为翻译错误导致了延误。

4. Der Übersetzungsfehler wurde schnell behoben.

- 翻译错误很快被纠正了。

5. Viele Probleme entstehen durch kleine Übersetzungsfehler.

- 许多问题由于小的翻译错误而产生。

6. Ein Übersetzungsfehler kann große Auswirkungen haben.

- 一个翻译错误可能会有很大的影响。

7. In der Übersetzung gab es einige Fehler.

- 翻译中有一些错误。

8. Dieser Übersetzungsfehler ändert die Bedeutung des Satzes.

- 这个翻译错误改变了句子的意思。

9. Der Übersetzungsfehler wurde erst nach Wochen bemerkt.

- 翻译错误直到几周后才被注意到。

10. Durch den Übersetzungsfehler entstand ein finanzieller Schaden.

- 由于翻译错误造成了财务损失。

11. Der Autor ärgerte sich über den Übersetzungsfehler.

- 作者对翻译错误感到恼火。

12. Trotz des Übersetzungsfehlers konnte die Information verstanden werden.

- 尽管有翻译错误，信息还是能够被理解。

13. Ein professioneller Übersetzer vermeidet Übersetzungsfehler.

- 专业的翻译避免翻译错误。

14. Übersetzungsfehler können leicht vermieden werden, wenn man aufmerksam ist.

- 如果注意的话，翻译错误是可以轻易避免的。

15. Der Übersetzungsfehler wurde in der zweiten Auflage des Buches korrigiert.

- 翻译错误在这本书的第二版中得到了修正。

希望这些例句能够帮助您理解“Übersetzungsfehler”的用法和意义！