【德语】konkordant的例句

时间: 2024-11-07 13:18:05

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Konkordant" 是一个德语形容词，意思是“一致的”或者“和谐的”。这个词通常用于音乐或文学领域，表示不同部分或元素之间的和谐统一。以下是一些例句及其中文解释：

1. Die Musikstücke auf dem Album sind in einem konkordanten Stil komponiert.

- 这张专辑的音乐作品是以一种和谐的风格创作的。

2. Das Design des Gebäudes ist in seiner Architektur sehr konkordant.

- 这座建筑的设计在其建筑风格上非常和谐。

3. Die Malereien im Museum sind in Farbe und Stil konkordant.

- 博物馆里的绘画在色彩和风格上是一致的。

4. Die Instrumente im Orchester spielen konkordant zusammen.

- 管弦乐队中的乐器共同演奏时非常和谐。

5. Ihre Gedanken und Gefühle waren völlig konkordant.

- 她的想法和感情完全一致。

6. Die Diskussion verlief sehr konkordant und ohne größere Meinungsverschiedenheiten.

- 讨论进行得非常和谐，没有太大分歧。

7. Der Text und die Illustrationen des Buches sind inhaltlich sehr konkordant.

- 这本书的文本和插图在内容上非常一致。

8. Die Ergebnisse der Studie waren unter den Forschern nicht konkordant.

- 这项研究的结果在研究人员之间并不一致。

9. Die politischen Parteien konnten sich auf einen konkordanten Vorschlag einigen.

- 政党们能够就一个一致的提案达成一致意见。

10. Die Interpretation des Gedichts war nicht ganz konkordant mit der ursprünglichen Absicht des Dichters.

- 对这首诗的解释与诗人最初的意图并不完全一致。

11. Die zwei Künstler arbeiteten sehr konkordant an ihrem gemeinsamen Projekt.

- 这两位艺术家在他们的合作项目中工作得非常和谐。

12. Die Töne des Klaviers und des Violins waren im Konzertsaal perfekt konkordant.

- 钢琴和小提琴的音调在音乐厅里完美地和谐统一。

13. Die Entscheidung des Teams war überraschenderweise ziemlich konkordant.

- 团队的决定出人意料地相当一致。

14. Die Choreographie des Balletts war in ihrer Bewegung konkordant.

- 芭蕾舞的编舞在动作上非常和谐。

15. Die Redner auf der Konferenz waren in ihren Ansichten nicht konkordant.

- 会议上的发言者在他们的观点上并不一致。

这些例句展示了“konkordant”在不同语境下的使用方式及其中文解释。