【法语】discordance的例句

时间: 2024-09-18 11:35:15

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Discordance" 在法语中是 "discordance" 的意思，意味着不一致或不和谐。以下是15个例句及其中文解释：

1. Il y a une discordance entre ses paroles et ses actions. （他言行不一。）

2. Cette discordance crée des tensions au sein de l'équipe. （这种不和谐在团队内部造成了紧张。）

3. La discordance des opinions a rendu difficile la prise de décision. （意见的不一致使决策变得困难。）

4. Il y a une discordance évidente entre les résultats attendus et ceux obtenus. （预期结果与实际结果之间存在明显的不一致。）

5. La discordance des horaires a compliqué la planification de l'événement. （时间安排的不一致使活动的规划变得复杂。）

6. Le rapport souligne les discordances entre les données économiques actuelles et les prévisions. （报告强调了当前经济数据与预测之间的不一致。）

7. La discordance entre les cultures a créé des malentendus. （文化上的不和谐导致了误解。）

8. La discordance des témoignages a rendu l'enquête plus difficile. （证词的不一致使调查变得更加困难。）

9. La discordance entre les goûts des consommateurs et l'offre du marché est perceptible. （消费者口味与市场供给之间的不一致是显而易见的。）

10. Les artistes ont exprimé leur préoccupation concernant la discordance des critiques d'art. （艺术家们对艺术评论的不一致表达了担忧。）

11. La discordance des températures a affecté les récoltes cette année. （今年的收成受到了温度的不一致的影响。）

12. La discordance des interprétations a conduit à des discussions animées. （解释的不一致导致了激烈的讨论。）

13. On observe une discordance entre les politiques publiques et les besoins réels de la population. （公共政策与人民实际需求之间存在不一致。）

14. La discordance entre les versions des événements a compliqué l'enquête. （关于事件的不一致版本使得调查变得复杂。）

15. Malgré la discordance des opinions, ils ont réussi à trouver un compromis. （尽管意见不一，他们最终达成了妥协。）

希望这些例句能够帮助你理解法语中 "discordance" 的用法和含义！